时间: 2025-06-11 23:24:16
她的慈善事业名高天下，赢得了广泛的尊敬和赞誉。
最后更新时间:2024-08-14 17:29:47
句子是一个陈述句，使用了现在完成时态，强调了动作对现在的影响。
句子描述了一个人的慈善事业非常成功，得到了社会的广泛认可和尊敬。这可能是在一个表彰会、新闻报道或个人传记中出现的句子。
句子在实际交流中可能用于赞扬某人的善行，或者在介绍某人的成就时使用。语气是正面的，表达了对该人行为的肯定和尊重。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
在**文化中，慈善事业被视为高尚的行为，能够赢得社会的尊敬和赞誉。这反映了社会对善行和公益的重视。
英文翻译：Her philanthropic endeavors are renowned worldwide, earning her widespread respect and acclaim.
日文翻译：彼女の慈善事業は世界中で名高く、広範な尊敬と賞賛を得ています。
德文翻译：Ihre philanthropischen Bemühungen sind weltweit bekannt und haben ihr weitreichenden Respekt und Anerkennung eingebracht.
在英文翻译中，“philanthropic endeavors”强调了慈善行为的努力和成就，“renowned worldwide”传达了名声的广泛性。日文翻译中，“世界中で名高く”同样表达了名声的广泛性，“広範な尊敬と賞賛”强调了尊敬和赞誉的广泛性。德文翻译中，“weltweit bekannt”和“weitreichenden Respekt und Anerkennung”也传达了相似的意思。
这个句子可能在描述一个慈善家的成就，或者在表彰某个慈善组织的贡献时使用。它强调了慈善行为的社会影响和正面评价，适合在正式的场合或文献中使用。
1. 【名高天下】 比喻全国闻名。