时间: 2025-06-15 22:10:25
面对诱惑，他总是能够保持清醒的头脑，富贵不能淫，这是他成功的秘诀。
最后更新时间:2024-08-16 18:35:30
句子：“面对诱惑，他总是能够保持清醒的头脑，富贵不能淫，这是他成功的秘诀。”
时态：一般现在时，表示经常性的行为或状态。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词：
反义词：
句子描述了一个人在面对诱惑时能够保持清醒的头脑，不被财富和地位所迷惑，这是他成功的关键。这种描述通常出现在励志、自我提升或道德修养的语境中。
句子在实际交流中可以用来自我激励或赞扬他人。它传达了一种积极的生活态度和道德观念，即在面对诱惑时保持自律和清醒，不被物质所迷惑。
不同句式表达：
句子中的“富贵不能淫”是**传统文化中的一个观念，强调在拥有财富和地位时不应过度放纵，而应保持节制和清醒。这与儒家思想中的“中庸之道”和“君子慎独”等观念相呼应。
英文翻译： "Facing temptations, he always manages to keep a clear head, and wealth and status cannot corrupt him. This is the secret to his success."
日文翻译： 「誘惑に直面しても、彼はいつも冷静な頭脳を保ち、富と地位に惑わされない。これが彼の成功の秘訣だ。」
德文翻译： "Gegenüber Versuchungen kann er immer einen klaren Kopf bewahren, und Reichtum und Status können ihn nicht korrumpieren. Das ist das Geheimnis seines Erfolgs."
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【富贵不能淫】 富贵：旧指有钱财、有地位；淫：迷惑。指意志不为金钱和地位所迷惑。
1. 【保持】 维持（原状），使不消失或减弱：水土～｜～冷静｜～物价稳定｜跟群众～密切联系。
2. 【富贵不能淫】 富贵：旧指有钱财、有地位；淫：迷惑。指意志不为金钱和地位所迷惑。
3. 【成功】 成就功业或事业； 成就的功业，既成之功； 事情获得预期结果； 成效； 收获。
4. 【清醒】 （头脑）清楚；明白：早晨起来，头脑特别～；（神志）由昏迷而恢复正常：病人已经～过来。
5. 【秘诀】 能解决问题的不公开的巧妙办法：成功的～。
6. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约｜学习能够使人长智慧； 表示许可预定下个星期一举行的晚会，家属也能够参加。
7. 【诱惑】 使用手段，使人认识模糊而做坏事：不为金钱和女色所～；吸引；招引：窗外的景色很～人。