字好书

时间: 2025-04-27 08:52:28

句子

那位画家在展览会上当场出彩,吸引了众多观众的目光。

意思

最后更新时间:2024-08-20 05:01:07

1. 语法结构分析

句子:“那位画家在展览会上当场出彩,吸引了众多观众的目光。”

  • 主语:那位画家
  • 谓语:吸引了
  • 宾语:众多观众的目光
  • 状语:在展览会上、当场出彩

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 那位画家:指特定的画家,强调其身份和地位。
  • 在展览会上:表示**发生的地点。
  • 当场出彩:成语,意为在现场表现出色。
  • 吸引了:动词,表示引起注意。
  • 众多观众的目光:指大量观众的注意力。

同义词扩展

  • 当场出彩:大放异彩、一鸣惊人
  • 吸引了:吸引了、引起了

3. 语境理解

句子描述了一位画家在展览会上的出色表现,吸引了大量观众的注意。这种情境通常出现在艺术展览、文化活动等场合,强调画家的才华和作品的吸引力。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于描述某人在特定场合的出色表现,传达了赞赏和认可的语气。在不同的语境中,可能会有不同的隐含意义,如鼓励、表扬或宣传。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 那位画家在展览会上表现出色,吸引了众多观众的目光。
  • 在展览会上,那位画家以其作品吸引了众多观众的目光。

. 文化与

句子中的“当场出彩”是一个成语,源自传统文化,意为在现场表现出色。这种表达方式体现了对才华和成就的赞赏,与文化中对艺术和才能的重视有关。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译

  • The painter shone brilliantly at the exhibition, capturing the attention of many spectators.

重点单词

  • painter:画家
  • exhibition:展览会
  • shone brilliantly:出彩
  • capturing:吸引
  • attention:注意力
  • spectators:观众

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的意思,强调了画家在展览会上的出色表现和观众的反应。

上下文和语境分析

  • 英文翻译在上下文中保持了原句的语境,即在艺术展览会上,一位画家因其作品而受到广泛关注。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的语法结构、词汇用法、语境含义、语用学特点、文化背景以及不同语言的翻译表达。

相关成语

1. 【当场出彩】 旧戏表演杀伤时,用红色水涂沫,装做流血的样子,叫做出彩。比喻当着众人的面败露秘密或显出丑态。

相关词

1. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力|磁石能把铁吸引过来|这部电影深深地吸引了我; 吸收引进吸引人才|吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

2. 【展览会】 展出物品供人参观﹑欣赏的集会或机构。

3. 【当场出彩】 旧戏表演杀伤时,用红色水涂沫,装做流血的样子,叫做出彩。比喻当着众人的面败露秘密或显出丑态。

4. 【画家】 擅长绘画的有成就的人。

5. 【目光】 眼睛的光芒; 识见;见解。

6. 【观众】 看表演、比赛或看电影、电视的人:演出结束,~起立鼓掌|电视~。

相关查询

指一说十 指一说十 指一说十 挂肚牵肠 挂肚牵肠 挂肚牵肠 挂肚牵肠 挂肚牵肠 挂肚牵肠 挂肚牵肠

最新发布

精准推荐

乳鹊 韋字旁的字 包含撂的词语有哪些 国无捐瘠 一以当十 石字旁的字 递衰 髹垩 见怪非怪,其怪自害 抓乖弄俏 目字旁的字 透射 扑天盖地 矢字旁的字 失对 伤开头的成语 刀字旁的字 包含讥的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词