时间: 2025-07-30 16:19:42
企业发展策略应该强本弱枝，集中资源在关键技术上，避免分散精力在次要领域。
最后更新时间:2024-08-20 04:06:27
句子：“企业发展策略应该强本弱枝，集中资源在关键技术上，避免分散精力在次要领域。”
这是一个陈述句，使用了现在时态，表达了一种建议或指导性的观点。
这句话适用于企业战略规划的语境，强调在制定发展策略时应聚焦于核心技术和关键领域，避免资源和精力的分散。
这句话在企业管理或战略规划的交流中使用，传达了一种集中优势资源、优化资源配置的策略建议。语气是建议性的，旨在指导企业如何更有效地发展。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“强本弱枝”这一表达来源于**传统文化，常用于比喻加强根本，削弱次要。这反映了在决策和资源分配中的一种传统智慧，即重视核心和关键。
英文翻译："Corporate development strategies should strengthen the core and weaken the branches, focusing resources on key technologies and avoiding the dispersion of efforts in secondary areas."
日文翻译："企業の発展戦略は、本質を強化し、枝葉を弱めるべきであり、重要な技術にリソースを集中し、二次的な領域での労力の分散を避けるべきです。"
德文翻译："Unternehmensentwicklungsstrategien sollten den Kern stärken und die Zweige schwächen, Ressourcen auf Schlüsseltechnologien konzentrieren und das Auseinanderreißen von Anstrengungen in untergeordneten Bereichen vermeiden."
在不同语言的翻译中，保持了原句的策略性和指导性，同时传达了集中资源和避免分散精力的核心思想。
这句话通常出现在企业战略规划、管理咨询或商业分析的文本中，强调在资源有限的情况下，应优先投资于能够带来最大回报的关键技术。
1. 【强本弱枝】 本：树干；枝：枝叶。加强树干，削弱枝叶。比喻削减地方势力，加强中央权力。
1. 【企业】 从事生产、运输、贸易等经济活动，在经济上独立核算的组织，如工厂、矿山、铁路、公司等。
2. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在～ㄧ社会～规律； 扩大（组织、规模等）～新会员 ㄧ～轻纺工业。
3. 【强本弱枝】 本：树干；枝：枝叶。加强树干，削弱枝叶。比喻削减地方势力，加强中央权力。
4. 【散精】 散发精气。
5. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式：斗争～；讲究斗争艺术；注意方式方法：谈话要～一点｜这样做不够～。
6. 【资源】 一国或一定地区内拥有的物力、财力、人力等各种物质要素的总称。分为自然资源和社会资源两大类。前者如阳光、空气、水、土地、森林、草原、动物、矿藏等；后者包括人力资源、信息资源以及经过劳动创造的各种物质财富； 计算机系统中的硬件和软件的总称。如存储器、中央处理机、输入和输出设备、数据库、各种系统程序等。由操作系统进行系统的、有效的管理和调度，以提高计算机系统的工作效率。
7. 【避免】 设法不使某种情形发生；防止～冲突ㄧ看问题要客观、全面，～主观、片面。
8. 【领域】 犹领土。国家主权管辖下的区域国家领域神圣不可侵犯； 意识形态或社会活动的范围思想领域｜学术领域｜生活领域｜科学领域。