时间: 2025-04-29 05:57:04
这次的活动虽然结束了，但后会可期，我们下次还会举办更多有趣的活动。
最后更新时间:2024-08-14 17:38:36
句子表达了一种积极的态度，即使在当前的活动结束后，仍然对未来的活动充满期待。这种表达常见于社交活动、会议或组织活动后的总结和展望。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
“后会可期”是一种典型的中文表达，蕴含了中华文化中对未来的乐观态度和期待。这种表达方式在**的社交和商务场合中非常常见。
英文翻译： "Although this event has come to an end, future gatherings are promising. We will organize more interesting activities next time."
日文翻译： 「今回のイベントは終わりましたが、また会えることを楽しみにしています。次回はもっと面白いイベントを開催します。」
德文翻译： "Obwohl diese Veranstaltung beendet ist, sind zukünftige Treffen vielversprechend. Wir werden beim nächsten Mal noch interessantere Aktivitäten organisieren."
在翻译过程中，保持了原句的积极语气和对未来活动的期待。不同语言的表达方式略有差异，但核心意义保持一致。
句子通常出现在活动结束后的总结性发言或通知中，传达了对参与者的感谢和对未来活动的期待。这种表达方式在各种文化和语言中都是常见的，用于维持积极的社交关系和期待未来的合作。
1. 【后会可期】 会：相见，见面；期：时期。以后还有见面的日子或机会。
1. 【举办】 举行（活动）；办理（事业）～展览会 ㄧ～学术讲座ㄧ～训练班ㄧ～群众福利事业。
2. 【后会可期】 会：相见，见面；期：时期。以后还有见面的日子或机会。
3. 【有趣】 有兴味;有趣味。
4. 【活动】 （肢体）动弹；运动：坐久了应该站起来～～｜出去散散步，～一下筋骨；为某种目的而行动：抗战时这一带常有游击队～；动摇；不稳定：这个桌子直～｜门牙～了；灵活；不固定：～模型｜～房屋；为达到某种目的而采取的行动：野外～｜文娱～｜体育～｜政治～；指钻营、说情、行贿：他为逃避纳税四处～。
5. 【结束】 发展或进行到最后阶段，不再继续：秋收快要～了｜代表团～了对北京的访问；装束；打扮（多见于早期白话）。
6. 【虽然】 即使如此； 犹即使。
7. 【还会】 交互缠绕貌。