字好书

时间: 2025-07-29 09:37:30

句子

传说中的上清童子,能够驱邪避凶,保佑村民平安。

意思

最后更新时间:2024-08-08 08:58:14

语法结构分析

  1. 主语:“上清童子”是句子的主语,指的是一个传说中的角色。
  2. 谓语:“能够驱邪避凶,保佑村民平安”是句子的谓语,描述了主语的能力和作用。
  3. 宾语:“邪”和“凶”是“驱”和“避”的宾语,而“村民平安”是“保佑”的宾语。

句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. 上清童子:传说中的角色,可能与道教或民间信仰有关。
  2. 驱邪避凶:动词短语,意为驱赶邪恶和避免灾难。
  3. 保佑:动词,意为祈求神灵保护和赐福。
  4. 村民:名词,指居住在村庄里的人。
  5. 平安:形容词,意为安全无事。

语境理解

句子描述了一个传说中的角色及其在民间信仰中的作用。这种描述通常出现在民间故事、**传说或文化传承中,反映了人们对超自然力量的信仰和对平安幸福的渴望。

语用学研究

句子可能在讲述民间故事、进行仪式或传承文化时使用。它传达了一种祈愿和保护的意味,可能在特定的文化或活动中被频繁提及。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “村民们相信上清童子能驱邪避凶,保佑他们平安。”
  • “传说中,上清童子以其驱邪避凶的能力,守护着村民的平安。”

文化与*俗探讨

“上清童子”可能与道教文化有关,道教中有“上清”这一概念,指的是道教三清之一。驱邪避凶和保佑平安是民间信仰中常见的主题,反映了人们对超自然力量的依赖和对生活安宁的追求。

英/日/德文翻译

英文翻译: "The legendary Shangqing Child, capable of driving away evil and avoiding misfortune, blesses the villagers with safety and peace."

日文翻译: 「伝説の上清童子は、邪悪を追い払い、災いを避けることができ、村人たちに安全と平和をもたらす。」

德文翻译: "Der legendäre Shangqing Knabe, der böse Geister vertreiben und Unglück vermeiden kann, segnet die Dorfbewohner mit Sicherheit und Frieden."

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的结构和意义,同时考虑了目标语言的表达*惯和文化背景。例如,在英文翻译中使用了“legendary”来强调传说的性质,而在日文翻译中使用了“伝説の”来传达相同的意思。

上下文和语境分析

句子可能在讲述一个具体的传说故事,或者在描述一种民间信仰。了解上下文可以帮助更好地理解句子的深层含义和文化背景。例如,如果句子出现在一个关于道教文化的文章中,那么“上清童子”可能与道教的某个特定传说或仪式有关。

相关成语

1. 【上清童子】 钱的别名。

相关词

1. 【上清童子】 钱的别名。

2. 【传说】 民间文学的一种。是对民间长期流传的人和事的叙述。内容有的以特定的历史人物、事件为基础,有的纯属幻想的产物。在一定程度上反映了人民群众的愿望和要求。

3. 【保佑】 指神佛保护和帮助。

4. 【避凶】 谓避开祸害。

5. 【驱邪】 驱除邪祟。

相关查询

一气呵成 一气呵成 一气呵成 一气呵成 一毫不染 一毫不染 一毫不染 一毫不染 一毫不染 一毫不染

最新发布

精准推荐

热功当量 包含湔的词语有哪些 交能易作 萃结尾的词语有哪些 吴下阿蒙 釆字旁的字 明法审令 鼓字旁的字 耳刀旁的字 邑字旁的字 无德而称 资材 癶字旁的字 舍命陪君子 包含遣的成语 敬老慈幼 察结尾的成语 李广难封 玄塞

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词