字好书

时间: 2025-04-29 03:05:08

句子

他因为工作压力大,常常显得司马牛之忧。

意思

最后更新时间:2024-08-14 12:41:36

语法结构分析

句子:“他因为工作压力大,常常显得司马牛之忧。”

  • 主语:他
  • 谓语:显得
  • 宾语:司马牛之忧
  • 状语:因为工作压力大,常常

这个句子是一个陈述句,描述了主语“他”因为某种原因(工作压力大)而表现出某种状态(司马牛之忧)。时态是现在时,表示当前的习惯性状态。

词汇分析

  • :代词,指某个人。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 工作:名词,指职业活动。
  • 压力:名词,指外界施加的力或心理上的负担。
  • :形容词,表示程度高。
  • 常常:副词,表示频率高。
  • 显得:动词,表示表现出某种状态或特征。
  • 司马牛之忧:成语,比喻忧虑重重,心事重重。

语境分析

这个句子描述了一个人因为工作压力大而表现出忧虑的状态。在现代社会,工作压力是一个普遍存在的问题,这个句子反映了人们在面对压力时的常见心理状态。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用来描述某人因为工作压力而显得忧心忡忡。使用这个句子时,需要注意语气的把握,避免给人带来负面情绪。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于工作压力大,他常常表现出忧虑的样子。
  • 他因为承受着巨大的工作压力,所以常常显得心事重重。

文化与习俗

司马牛之忧是一个成语,源自《左传·宣公十五年》,比喻忧虑重重,心事重重。这个成语反映了古代文人对忧虑情绪的描述,与现代社会的工作压力问题相呼应。

英/日/德文翻译

  • 英文:He often appears to be weighed down with worries due to the heavy work pressure.
  • 日文:彼は仕事の大きなプレッシャーのために、よく心配げな様子を見せる。
  • 德文:Er wirkt oft besorgt wegen des hohen Arbeitsdrucks.

翻译解读

在翻译时,需要注意成语“司马牛之忧”的准确表达。英文中使用了“weighed down with worries”来传达相似的意思,日文中使用了“心配げな様子”,德文中使用了“besorgt”。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论工作压力、心理健康或个人情绪的上下文中。它强调了工作压力对个人心理状态的影响,提醒人们关注工作与生活的平衡。

相关成语

1. 【司马牛之忧】 司马牛:名耕,孔子的学生。司马牛因为没有兄弟而忧愁。比喻对孑然一身孤立无援的担忧。

相关词

1. 【压力】 垂直作用于物体表面上的力。往墙上按图钉时,手指对图钉垂直作用的力,即是图钉所受的压力。放置在斜面上的物体对斜面施加的压力,其大小等于物体所受重力沿垂直于斜面方向的分力; 比喻威逼人的力量舆论压力|精神压力。

2. 【司马牛之忧】 司马牛:名耕,孔子的学生。司马牛因为没有兄弟而忧愁。比喻对孑然一身孤立无援的担忧。

3. 【因为】 连词。表示原因或理由。

4. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

5. 【常常】 时常,经常; 平常;平庸。

6. 【显得】 表现出某种情形。

相关查询

分外之物 分寸之功 分外之物 分寸之功 分外之物 分寸之功 分外之物 分寸之功 分外之物 分寸之功

最新发布

精准推荐

包含乱的词语有哪些 村歌社舞 骨字旁的字 成算在心 骋目流眄 犬字旁的字 衰城 传惹 百花齐放 鼓馁旗靡 言字旁的字 言字旁的字 荣命 包含懒的成语 零数 纳屦踵决 人字头的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词