时间: 2025-04-29 05:56:06
企业在扩大规模时，需要同时并举考虑成本控制和质量提升。
最后更新时间:2024-08-14 15:59:54
句子：“企业在扩***时，需要同时并举考虑成本控制和质量提升。”
英文翻译：When enterprises expand their scale, they need to consider cost control and quality improvement simultaneously.
日文翻译：企業が規模を拡大する際、コストコントロールと品質向上を同時に考慮する必要があります。
德文翻译：Wenn Unternehmen ihre Größe erweitern, müssen sie gleichzeitig Kostenkontrolle und Qualitätsverbesserung berücksichtigen.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【同时并举】 在同一时间内一起进行。
1. 【企业】 从事生产、运输、贸易等经济活动，在经济上独立核算的组织，如工厂、矿山、铁路、公司等。
2. 【同时并举】 在同一时间内一起进行。
3. 【控制】 掌握住不使任意活动或越出范围；操纵：～疫情丨～局势丨～人数｜自动～；使处于自己的占有、管理或影响之下：～金融市场｜制高点的火力～了整片开阔地。
4. 【提升】 提拔； 用卷扬机等向高处运送。
5. 【考虑】 思索问题，以便做出决定这个问题让我～一下再答复你ㄧ你做这件事，有点儿欠～。
6. 【质量】 事物、产品或工作的优劣程度商品质量｜教学质量｜建筑质量； 量度物体所含物质多少的物理量。也是物体惯性大小的量度。国际单位制的七个基本量之一。单位是千克。