字好书

时间: 2025-04-27 17:30:54

句子

在团队中,他严于律已,是大家学习的榜样。

意思

最后更新时间:2024-08-09 12:58:44

1. 语法结构分析

句子:“在团队中,他严于律已,是大家学*的榜样。”

  • 主语:他
  • 谓语:是
  • 宾语:榜样
  • 状语:在团队中
  • 定语:严于律已
  • 补语:大家学*的榜样

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 在团队中:表示某个特定的集体环境。
  • 严于律已:指对自己要求严格,遵守规则。
  • :判断动词,表示等同或归属。
  • 大家:指所有人或大多数人。
  • *的榜样*:指值得他人学模仿的典范。

同义词扩展

  • 严于律已:自律、自我约束、严以律己
  • 学*的榜样:楷模、典范、模范

3. 语境理解

句子描述了一个人在团队中的行为表现,强调其自律性,并指出他是团队成员学*的对象。这种描述通常出现在团队建设、领导力培养或道德教育的语境中。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于表扬或推崇某人的行为,具有正面激励和榜样示范的作用。使用时需注意语气的恰当,以确保表达的真诚和尊重。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 他是团队中严于律己的榜样,值得大家学*。
  • 在团队中,他的自律行为为大家树立了学*的典范。

. 文化与

句子体现了中华文化中对自律和榜样的重视。在社会*俗中,树立榜样是一种常见的教育和社会管理手段。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:In the team, he is strict with himself and serves as a role model for everyone to learn from.

日文翻译:チームの中で、彼は自分自身に厳しく、みんなが学ぶ手本となっている。

德文翻译:Im Team ist er streng mit sich selbst und dient als Vorbild für alle, das sie lernen können.

重点单词

  • role model (英):模范、榜样
  • 手本 (日):模范、榜样
  • Vorbild (德):模范、榜样

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的正面评价和榜样意义。
  • 日文翻译使用了“手本”来表达“学*的榜样”。
  • 德文翻译中的“Vorbild”同样指代“学*的榜样”。

上下文和语境分析

  • 在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即强调某人的自律性和榜样作用。
  • 翻译时需注意文化差异,确保表达的准确性和恰当性。

相关成语

1. 【严于律已】 律:约束。严格要求自己。

相关词

1. 【严于律已】 律:约束。严格要求自己。

2. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

3. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

4. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化,也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的;按是否理解可分为机械学习和意义学习。

5. 【榜样】 作为仿效的人或事例(多指好的):好~|你先带个头,做个~让大家看看。

相关查询

春色满园 春色满园 春色满园 春秋责备贤者 春秋责备贤者 春秋责备贤者 春秋责备贤者 春秋责备贤者 春秋责备贤者 春秋责备贤者

最新发布

精准推荐

违心之论 肉字旁的字 手慌脚忙 流水无情 避祸求福 酉字旁的字 建之底的字 竖心旁的字 缠骨 通析 龝字旁的字 楚尾吴头 守时力民 定结尾的成语 衔竿 恫疑虚喝

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词