时间: 2025-06-15 00:50:28
小明以为在图书馆能找到解决问题的答案,结果却是升山采珠,白费了时间。
最后更新时间:2024-08-13 19:15:11
句子时态为一般过去时,表示过去发生的动作或状态。句型为陈述句,直接陈述一个事实或观点。
句子描述了小明在图书馆寻找解决问题答案的经历,但最终没有找到,时间被浪费了。这个情境可能发生在学*、研究或工作中,反映了努力与结果之间的不匹配。
句子在实际交流中用于表达失望或无奈的情绪。使用“升山采珠”这个成语增加了语言的生动性和文化内涵,使表达更加形象和深刻。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
“升山采珠”是一个**成语,源自《庄子·逍遥游》,比喻做事不得要领,白费力气。这个成语的使用反映了汉语中的文化智慧和修辞技巧。
英文翻译:Xiao Ming thought he could find the answer to his problem at the library, but it turned out to be like picking pearls from a mountain, wasting his time.
日文翻译:小明は図書館で問題の答えを見つけられると思っていたが、結果は山から真珠を採るようなもので、時間を無駄にした。
德文翻译:Xiao Ming dachte, er könnte die Antwort auf sein Problem in der Bibliothek finden, aber es stellte sich heraus wie das Sammeln von Perlen aus einem Berg, Zeit verschwendet.
在翻译过程中,保持了原句的语义和情感色彩,同时确保了目标语言的流畅性和自然性。重点单词如“升山采珠”在不同语言中都有相应的成语或表达方式来传达相同的含义。
句子在上下文中可能用于描述一个人在某个领域的努力没有得到预期的结果,强调了方法或策略的重要性。语境可能涉及学*、工作或生活中的各种挑战。
1. 【升山采珠】 到山上去采珍珠。比喻办事的方向、方法错误,一定达不到目的。
1. 【升山采珠】 到山上去采珍珠。比喻办事的方向、方法错误,一定达不到目的。
2. 【图书馆】 搜集、整理、收藏图书资料,供读者阅览参考的机构。中国自汉代以来,历代均有以阁、馆、楼、堂、斋、室等为名的藏书机构,清末始用图书馆”之名。
3. 【小明】 《诗.小雅》篇名。《诗.小雅.小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。
4. 【时间】 物质动动中的一种存在方式,由过去、现在、将来构成的连绵不断的系统。是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现;有起点和终点的一段时间:地球自转一周的~是二十四小时|盖这么一所房子要多少~?;时间里的某一点:现在的~是三点十五分。
5. 【白费】 徒然耗费:~力气|~心思|~时间。
6. 【答案】 对问题所做的解答:寻求~。
7. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。