时间: 2025-04-27 19:10:10
她因为迟到错过了重要的会议，但她在后续的讨论中提出了关键点，将功抵罪。
最后更新时间:2024-08-16 21:15:12
句子描述了一个情境：一个女性因为迟到而错过了重要的会议，但在随后的讨论中提出了关键点，从而弥补了她的过失。这个情境可能在职场或学术环境中出现，强调了及时参与和积极贡献的重要性。
句子在实际交流中可能用于解释某人的行为或评价其表现。使用“将功抵罪”这个成语，传达了一种积极的态度，即尽管有错误，但通过积极的行动可以弥补。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“将功抵罪”是一个中文成语，源自传统文化，强调通过积极的行动来弥补错误。这个成语在的职场和日常生活中经常被使用，反映了**人重视责任和贡献的文化价值观。
英文翻译：She missed an important meeting due to her tardiness, but she made up for it by bringing up key points in the subsequent discussion.
日文翻译：彼女は遅刻のために重要な会議を逃したが、その後の議論で重要なポイントを挙げることで、功を補った。
德文翻译：Sie verpasste ein wichtiges Meeting wegen ihrer Verspätung, doch sie kompensierte es, indem sie in der nachfolgenden Diskussion entscheidende Punkte vorbrachte.
在英文翻译中，“made up for it”表达了弥补过失的意思，与“将功抵罪”相呼应。日文翻译中使用了“功を補った”来表达同样的意思。德文翻译中“kompensierte es”也传达了弥补的概念。
句子在职场或学术环境中具有实际意义，强调了及时参与和积极贡献的重要性。在不同的文化背景下，人们对于迟到和弥补过失的态度可能有所不同，但这个句子传达的积极态度是普遍适用的。
1. 【将功抵罪】 用功劳来抵罪。