字好书

时间: 2025-06-10 20:07:01

句子

疫情爆发时,政府和民众众难群移,共同制定和遵守防疫措施。

意思

最后更新时间:2024-08-10 17:43:57

语法结构分析

句子:“疫情爆发时,政府和民众众难群移,共同制定和遵守防疫措施。”

  • 主语:政府和民众
  • 谓语:共同制定和遵守
  • 宾语:防疫措施
  • 状语:疫情爆发时

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 疫情:epidemic situation
  • 爆发:outbreak
  • 政府:government
  • 民众:people
  • 众难群移:collectively face difficulties and move together
  • 共同:together
  • 制定:formulate
  • 遵守:adhere to
  • 防疫措施:preventive measures

语境理解

句子描述了在疫情爆发时,政府和民众共同面对困难,一起制定并遵守防疫措施。这反映了在危机时刻,社会各界的团结合作和共同应对挑战的精神。

语用学分析

句子在实际交流中强调了合作和共同行动的重要性。在疫情这样的紧急情况下,政府和民众的共同努力是战胜困难的关键。

书写与表达

  • 政府和民众在疫情爆发时团结一致,共同制定并遵守防疫措施。
  • 在疫情危机中,政府与民众携手,共同制定和遵守防疫措施。

文化与*俗

句子体现了集体主义文化中强调的团结和共同行动的价值观。在**文化中,面对困难时,团结一致、共同应对是一种被广泛认可和推崇的行为模式。

英/日/德文翻译

  • 英文:During the outbreak of the epidemic, the government and the people collectively face difficulties and move together, formulating and adhering to preventive measures.
  • 日文:流行が発生した際、政府と国民は困難に共に立ち向かい、予防措置を策定し、遵守します。
  • 德文:Während des Ausbruchs der Epidemie stehen Regierung und Bevölkerung gemeinsam Schwierigkeiten gegenüber und bewegen sich zusammen, indem sie Präventivmaßnahmen erarbeiten und einhalten.

翻译解读

  • 重点单词

    • outbreak (爆发)
    • collectively (共同)
    • preventive measures (防疫措施)
  • 上下文和语境分析: 翻译准确传达了原句的意思,强调了在疫情爆发时政府和民众的团结合作。

相关成语

1. 【众难群移】 众人心中都有疑难。

相关词

1. 【众难群移】 众人心中都有疑难。

2. 【共同】 属于大家的;彼此都具有的~点ㄧ~语言ㄧ搞好经济建设是全国人民的~心愿; 大家一起(做)~努力。

3. 【制定】 定出;拟订制定计划。

4. 【措施】 针对某种情况而采取的处理办法(用于较大的事情):计划已经订出,~应该跟上。

5. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分,单一制国家有中央政府和地方政府,复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。

6. 【民众】 人民大众得民众者得天┫拢唤起民众千百万。

7. 【爆发】 火山内部的岩浆突然冲破地壳,向四外迸出:火山~;突然发作;(事变)突然发生:~革命|~战争。

8. 【疫情】 疫病的发生和发展情况。

9. 【遵守】 依照规定行动;不违背:~时间|~交通规则|~劳动纪律。

10. 【防疫】 预防传染病:~针|~措施。

相关查询

棒打不回头 棒打不回头 棒打不回头 棒打不回头 棒打不回头 棒打不回头 棒打不回头 棒打不回头 棋输先著 棋输先著

最新发布

精准推荐

第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 鸿蒙初辟 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 明齐日月 割须弃袍 乚字旁的字 卷须 风字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 阱结尾的词语有哪些 瓜字旁的字 扇盖 彑字旁的字 一言难罄 素未谋面 轻言肆口 圆景 上不上,下不下

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词