时间: 2025-06-11 14:54:57
这位运动员才疏计拙，但他通过刻苦训练，最终在比赛中取得了优异成绩。
最后更新时间:2024-08-21 09:42:34
句子：“这位**员才疏计拙，但他通过刻苦训练，最终在比赛中取得了优异成绩。”
时态：一般过去时（表示过去发生的动作） 语态：主动语态 句型：陈述句
同义词扩展：
句子描述了一个**员虽然才能和计谋不高，但通过刻苦训练，在比赛中取得了好成绩。这强调了努力和坚持的重要性。
使用场景：这句话可以用在鼓励他人时，强调即使起点不高，通过努力也能取得成功。
礼貌用语：这句话本身具有鼓励和赞扬的语气，适合在正面交流中使用。
不同句式表达：
文化意义：这句话体现了**文化中“勤能补拙”的观念，即通过勤奋努力可以弥补才能上的不足。
英文翻译： "This athlete was not particularly talented or clever, but through hard training, he eventually achieved excellent results in the competition."
日文翻译： 「このアスリートは才能があまりなかったが、一生懸命練習した結果、競技で優秀な成績をおさめた。」
德文翻译： "Dieser Athlet war nicht besonders talentiert oder geschickt, aber durch harte Training, erzielte er schließlich hervorragende Ergebnisse bei dem Wettbewerb."
重点单词：
翻译解读： 这句话强调了通过努力可以克服天赋上的不足，在不同语言中都传达了这一积极的信息。
1. 【才疏计拙】 指才识疏浅，不善谋算。