字好书

时间: 2025-04-27 11:51:38

句子

在他们的结婚纪念日,大家纷纷送上祝福,希望他们的伉俪荣谐能永远持续下去。

意思

最后更新时间:2024-08-10 16:00:03

语法结构分析

句子:“在他们的结婚纪念日,大家纷纷送上祝福,希望他们的伉俪荣谐能永远持续下去。”

  • 主语:大家
  • 谓语:送上
  • 宾语:祝福
  • 状语:在他们的结婚纪念日
  • 补语:希望他们的伉俪荣谐能永远持续下去

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 结婚纪念日:指夫妻结婚的周年纪念日,是一个庆祝夫妻关系和爱情的特殊日子。
  • 大家:指所有人或许多人。
  • 纷纷:形容许多人或事物接连不断地出现或进行。
  • 送上:递交或给予。
  • 祝福:良好的愿望或祝愿。
  • 希望:表达愿望或期待。
  • 伉俪:指夫妻。
  • 荣谐:指和谐美好的状态。
  • 永远:表示时间上的无限延续。
  • 持续:保持或维持某种状态。

语境理解

句子描述了在夫妻的结婚纪念日,人们表达对他们美好婚姻生活的祝愿。这种表达体现了对婚姻的尊重和对夫妻幸福生活的美好期待。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子用于表达对夫妻的祝福和尊重,体现了礼貌和良好的社交礼仪。句子中的“希望”和“永远”表达了深切的祝愿和期待。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “在他们的结婚纪念日,人们纷纷表达了对他们伉俪荣谐的永恒祝愿。”
  • “结婚纪念日当天,大家纷纷送上祝福,期待他们的婚姻生活永远和谐美好。”

文化与*俗

句子中提到的“结婚纪念日”和“伉俪荣谐”体现了对婚姻的重视和对夫妻关系的祝福。在**文化中,结婚纪念日是一个重要的日子,家人和朋友通常会送上祝福和礼物,以表达对夫妻幸福生活的美好祝愿。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:On their wedding anniversary, everyone sends their blessings, hoping that their harmonious marriage can last forever.
  • 日文翻译:彼らの結婚記念日に、みんなが祝福を送り、彼らの調和した夫婦関係が永遠に続くことを願っています。
  • 德文翻译:An ihrem Hochzeitstag senden alle ihre Glückwünsche und hoffen, dass ihre harmonische Ehe für immer andauern kann.

翻译解读

  • 重点单词

    • wedding anniversary (英文) / 結婚記念日 (日文) / Hochzeitstag (德文)
    • blessings (英文) / 祝福 (日文) / Glückwünsche (德文)
    • harmonious marriage (英文) / 調和した夫婦関係 (日文) / harmonische Ehe (德文)
  • 上下文和语境分析: 在不同的语言中,结婚纪念日都是一个重要的庆祝时刻,人们通过送上祝福来表达对夫妻幸福生活的美好祝愿。这种表达方式在不同文化中都有相似的体现,强调了对婚姻的尊重和对夫妻关系的祝福。

相关成语

1. 【伉俪荣谐】 伉俪:夫妻;谐:和,合。旧时用于祝人结婚。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【伉俪荣谐】 伉俪:夫妻;谐:和,合。旧时用于祝人结婚。

3. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

4. 【持续】 延续不断:~的干旱造成粮食大幅度减产|两国经济和文化的交流已经~了一千多年。

5. 【永远】 长远;永久; 一直;从来; 晋代隐居于庐山的两个高僧惠永与惠远的并称。

6. 【祝福】 除夕祭祀天地,请求赐福。也泛指祈神赐福或祝人平安幸福晚上祝福,全家都要参加|为你祝福; 短篇小说。鲁迅作。1924年发表。祥林嫂经历两次丧夫、儿子惨死等一连串灾祸的袭击,并以所谓命不好而遭到周围人们的鄙视,精神木然,最后被帮佣的东家赶出,沦为乞丐,冻毙于街头。作品反映了封建宗法制度和礼教对劳动妇女的迫害,具有强烈的批判性。

7. 【纷纷】 (言论、往下落的东西等)多而杂乱:议论~|落叶~;(许多人或事物)接二连三地:大家~提出问题。

相关查询

以水救水 以水救水 以死继之 以死继之 以死继之 以死继之 以死继之 以死继之 以死继之 以死继之

最新发布

精准推荐

借故敲诈 心字底的字 引绳削墨 觊结尾的词语有哪些 逭劳 肉字旁的字 傅纳以言 包含幻的成语 贝字旁的字 狗胆包天 斗字旁的字 祸出不测 昂首天外 静青 担惊受恐 巧手 旡字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词