时间: 2025-06-16 06:40:43
她二次三番地尝试联系客户，但始终没有回应。
最后更新时间:2024-08-10 00:20:12
句子：“她二次三番地尝试联系客户，但始终没有回应。”
时态：一般现在时，表示当前或经常性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词扩展：
句子描述了一个女性多次尝试联系客户但未得到回应的情况。这可能发生在商业环境中，如销售、客户服务或项目管理中。
使用场景：在商业沟通、客户服务、项目跟进等场景中常见。 礼貌用语：句子本身较为中性，没有明显的礼貌或不礼貌的语气。 隐含意义：可能隐含着对客户回应的期待和失望。
不同句式：
文化意义：在商业文化中，及时回应联系是一种基本的职业素养。 成语/典故：无特定成语或典故与此句子直接相关。
英文翻译：She tried repeatedly to contact the customer, but there was no response. 日文翻译：彼女は何度も顧客に連絡を試みたが、一向に返事がない。 德文翻译：Sie versuchte wiederholt, den Kunden zu kontaktieren, aber es gab keine Antwort.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【二次三番】 番：次、遍。不止一次的，反复的。