字好书

时间: 2025-07-29 13:19:38

句子

在古董市场上,一些断简残编被高价收购,因为它们具有很高的文物价值。

意思

最后更新时间:2024-08-22 20:41:30

语法结构分析

句子:“在古董市场上,一些断简残编被高价收购,因为它们具有很高的文物价值。”

  • 主语:一些断简残编
  • 谓语:被高价收购
  • 宾语:无直接宾语,但“被高价收购”隐含了收购者
  • 状语:在古董市场上
  • 原因状语从句:因为它们具有很高的文物价值

时态:一般现在时,表示当前或普遍的情况。 语态:被动语态,强调动作的承受者。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 古董市场:antique market
  • 断简残编:fragmented manuscripts
  • 高价:high price
  • 收购:acquire
  • 文物价值:cultural value

同义词

  • 断简残编:残篇断简、残卷
  • 高价:昂贵、高昂
  • 收购:购买、购得

反义词

  • 高价:低价、廉价
  • 收购:出售、卖出

语境理解

句子描述了在古董市场上,一些历史文献的碎片被高价收购的现象,强调了这些碎片因其文物价值而受到重视。这种描述反映了人们对历史文化遗产的尊重和保护。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于讨论古董市场的行情、文物的价值或者投资古董的风险与回报。使用时需要注意语气的客观性和准确性,避免夸大或误导。

书写与表达

不同句式表达

  • 由于具有很高的文物价值,一些断简残编在古董市场上被高价收购。
  • 在古董市场上,高价收购了一些具有很高文物价值的断简残编。

文化与*俗

句子涉及的文化意义包括对历史文化遗产的重视和保护,以及古董市场的运作机制。在**文化中,文物被视为国家和民族的宝贵财富,因此对文物的保护和研究具有重要意义。

英/日/德文翻译

英文翻译:In the antique market, some fragmented manuscripts are acquired at high prices because they possess high cultural value.

日文翻译:古物市場では、高い文化価値を持つため、いくつかの断片化された手稿が高値で買い取られています。

德文翻译:Im Antiquitätenmarkt werden einige fragmentierte Manuskripte zu hohen Preisen erworben, weil sie einen hohen kulturellen Wert besitzen.

重点单词

  • antique market (古董市场)
  • fragmented manuscripts (断简残编)
  • high prices (高价)
  • cultural value (文物价值)

翻译解读

  • 英文翻译保持了原文的语序和语义,准确传达了古董市场上断简残编的高价收购现象。
  • 日文翻译使用了“高い文化価値を持つため”来表达“因为它们具有很高的文物价值”,符合日语的表达*惯。
  • 德文翻译中的“hohen kulturellen Wert besitzen”准确表达了“具有很高的文物价值”的含义。

上下文和语境分析

句子可能在讨论古董市场、文物保护、历史研究等话题的文章或对话中出现。理解这些上下文有助于更准确地把握句子的含义和使用场景。

相关成语

1. 【断简残编】 简:古代用来写字的竹片;编:穿简的细长皮条。指残缺不全的书籍。

相关词

1. 【价值】 体现在商品里的社会必要劳动。价值量的大小决定于生产这一商品所需的社会必要劳动时间的多少。不经过人类劳动加工的东西,如空气,即使对人们有使用价值,也不具有价值; 积极作用这些资料很有参考~ㄧ粗制滥造的作品毫无~。

2. 【具有】 有(多用于抽象事物):~信心|~伟大的意义。

3. 【古董】 古代留传下来的器物,可供了解古代文化的参考; 比喻过时的东西或顽固守旧的人。‖也作骨董。

4. 【因为】 连词。表示原因或理由。

5. 【它们】 代词。称不止一个的事物。

6. 【收购】 从各处买进:~棉花|~粮食|完成羊毛~计划。

7. 【文物】 遗存在社会上或埋藏在地下的人类文化遗物。包括具有历史、艺术、科学价值的文化遗址、墓葬、建筑和碑刻;各时代珍贵的艺术品、工艺美术品以及生活用品;重要的文献资料以及具有史料价值的手稿、古旧图书;反映各时代社会制度、社会生产、社会生活的代表性实物。

8. 【断简残编】 简:古代用来写字的竹片;编:穿简的细长皮条。指残缺不全的书籍。

9. 【高价】 高出一般的价格~商品丨 ~出售丨 ~收购古画。

相关查询

去泰去甚 去泰去甚 去泰去甚 去泰去甚 去泰去甚 去梯之言 去梯之言 去梯之言 去梯之言 去梯之言

最新发布

精准推荐

单人旁的字 围脖 尘外孤标 鬼岛 澡垢索疵 斟剂 包含涝的词语有哪些 晴天打霹雳 施御 靑字旁的字 高字旁的字 谈端 包含冈的词语有哪些 嘉肴旨酒 毛字旁的字 卤字旁的字 包含强的成语 半老徐娘

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词