字好书

时间: 2025-06-16 11:49:45

句子

他的成绩优异,这是不容争辩的事实。

意思

最后更新时间:2024-08-08 13:17:22

语法结构分析

句子:“他的成绩优异,这是不容争辩的事实。”

  • 主语:“他的成绩”和“这是”
  • 谓语:“优异”和“不容争辩”
  • 宾语:“事实”
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 他的:代词,指代某个人
  • 成绩:名词,指学*或工作上的成果
  • 优异:形容词,表示非常好
  • 这是:代词和系动词,用于连接主语和表语
  • 不容争辩:成语,表示毫无疑问
  • 事实:名词,指真实的情况

语境理解

  • 句子在特定情境中强调某人的成绩非常好,且这一点是公认的、无可置疑的。
  • 文化背景和社会*俗中,成绩优异通常被视为一种值得赞扬的成就。

语用学研究

  • 句子在实际交流中用于肯定某人的成就,表达对其成绩的认可。
  • 使用“不容争辩的事实”增加了语气的坚定性,表明说话者对此事的确定性。

书写与表达

  • 可以改写为:“他的成绩非常出色,这一点是毋庸置疑的。”
  • 或者:“他的成绩卓越,这是公认的事实。”

文化与*俗

  • 句子中“不容争辩的事实”体现了中文中强调事实确定性的表达*惯。
  • 成绩优异在**文化中通常与勤奋、努力和成功联系在一起。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:His grades are excellent, and this is an indisputable fact.
  • 日文翻译:彼の成績は優秀で、これは議論の余地がない事実です。
  • 德文翻译:Seine Leistungen sind ausgezeichnet, und das ist eine unbestreitbare Tatsache.

翻译解读

  • 英文:强调成绩的优秀和事实的无可争议性。
  • 日文:使用“議論の余地がない”来表达“不容争辩”。
  • 德文:使用“unbestreitbare Tatsache”来表达“不容争辩的事实”。

上下文和语境分析

  • 句子通常出现在对某人学术或职业成就的肯定性评价中。
  • 在教育或职场环境中,这样的句子用于强调某人的杰出表现。

通过以上分析,我们可以更全面地理解这句话的结构、词汇、语境、语用学、表达方式以及文化含义。

相关成语

1. 【不容争辩】 由不得他人争论。表示事实或道理已十分清楚,无须再说什么。

相关词

1. 【不容】 不许;不让:~置疑|~置喙|任务紧迫,~拖延。

2. 【争辩】 争论,辩驳有理何急争辩|二人互相争辩,孔明只袖手冷笑。

3. 【事实】 亦作"事寔"; 事情的实际情况;实有的事情; 干实事; 事迹; 故实,典故; 指事物发展的最后结果。

相关查询

炊鲜漉清 炊鲜漉清 炊鲜漉清 炊鲜漉清 炊鲜漉清 炙冰使燥 炊鲜漉清 炙冰使燥 炙冰使燥 炙冰使燥

最新发布

精准推荐

艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 老油子 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 征风召雨 曷克致此 包含伍的词语有哪些 釆字旁的字 竖心旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 月字旁的字 笔下留情 战斗员 挛胊 垂头丧气 慰瞛 专结尾的词语有哪些 析圭分组 木字旁的字 克字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词