时间: 2025-04-30 23:54:54
她的新书一经出版就大受欢迎,销量平地青云。
最后更新时间:2024-08-19 19:12:46
句子:“她的新书一经出版就大受欢迎,销量平地青云。”
句子时态为一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。句型为陈述句,直接陈述一个事实。
句子描述了一本书出版后立即获得巨大成功的情况。这种描述常见于文学作品、新闻报道或个人分享中,用来表达对某本书籍成功的祝贺或赞扬。
在实际交流中,这样的句子可以用在多种场合,如书评、社交媒体分享、新闻报道等。它传达了对书籍成功的正面评价,语气积极,具有鼓励和赞扬的效果。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
“平地青云”是一个成语,源自**古代文学,比喻事物迅速上升到很高的地位或状态。这个成语的使用体现了汉语中丰富的比喻和象征表达。
在翻译中,“平地青云”被翻译为“skyrocketing”(英文)、“急上昇”(日文)和“in den Himmel stiegen”(德文),这些表达都准确地传达了原句中销量迅速上升的含义。
这个句子通常出现在书籍推广、文学评论或个人分享中,用来强调书籍的成功和受欢迎程度。在不同的语境中,这个句子的含义可能会有所不同,但总体上都是为了表达对书籍成功的正面评价。
1. 【平地青云】 平:平稳;青云:高空。比喻境遇突然变好,顺利无阻地一下子达到很高的地位。