字好书

时间: 2025-04-30 23:54:54

句子

她的新书一经出版就大受欢迎,销量平地青云。

意思

最后更新时间:2024-08-19 19:12:46

语法结构分析

句子:“她的新书一经出版就大受欢迎,销量平地青云。”

  • 主语:“她的新书”
  • 谓语:“大受欢迎”和“销量平地青云”
  • 宾语:无直接宾语,但“大受欢迎”和“销量平地青云”都是对主语的状态描述。

句子时态为一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 新书:指最近出版的书籍。
  • 一经出版:表示一旦出版。
  • 大受欢迎:非常受欢迎,广受好评。
  • 销量:指书籍的销售数量。
  • 平地青云:比喻事物迅速上升,非常成功。

语境理解

句子描述了一本书出版后立即获得巨大成功的情况。这种描述常见于文学作品、新闻报道或个人分享中,用来表达对某本书籍成功的祝贺或赞扬。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用在多种场合,如书评、社交媒体分享、新闻报道等。它传达了对书籍成功的正面评价,语气积极,具有鼓励和赞扬的效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “她的新书出版后立即成为畅销书,销量飙升。”
  • “一经问世,她的新书便广受读者喜爱,销量如日中天。”

文化与*俗

“平地青云”是一个成语,源自**古代文学,比喻事物迅速上升到很高的地位或状态。这个成语的使用体现了汉语中丰富的比喻和象征表达。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her new book became extremely popular as soon as it was published, with sales skyrocketing.
  • 日文:彼女の新しい本は出版されるとすぐに人気を博し、売上は急上昇した。
  • 德文:Ihr neues Buch wurde sofort nach der Veröffentlichung sehr beliebt, mit Verkaufszahlen, die in den Himmel stiegen.

翻译解读

在翻译中,“平地青云”被翻译为“skyrocketing”(英文)、“急上昇”(日文)和“in den Himmel stiegen”(德文),这些表达都准确地传达了原句中销量迅速上升的含义。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在书籍推广、文学评论或个人分享中,用来强调书籍的成功和受欢迎程度。在不同的语境中,这个句子的含义可能会有所不同,但总体上都是为了表达对书籍成功的正面评价。

相关成语

1. 【平地青云】 平:平稳;青云:高空。比喻境遇突然变好,顺利无阻地一下子达到很高的地位。

相关词

1. 【出版】 利用一定的物质载体,将著作制成出版物以利传播的行为。是有文字以后发展起来的。古代金文、石刻以及人工抄写、刻绘书籍,是一定意义上的出版。正式的出版是随着印刷术的发明,至唐代中叶盛行。现代出版主要指图书、报刊、音像读物等的编辑、印刷(或复制录音、录像、缩微品等)、发行三个方面。当代出现的电子出版活动,又为出版增加了新的内容。

2. 【平地青云】 平:平稳;青云:高空。比喻境遇突然变好,顺利无阻地一下子达到很高的地位。

3. 【新书】 崭新的书; 将出版或刚出版的书(多指初版); 指现代的著作。

4. 【销量】 销售数量:~大幅度攀升。

相关查询

狂吠狴犴 狂吠狴犴 狂吠狴犴 狂妄自大 狂妄自大 狂奴故态 狂妄自大 狂奴故态 狂妄自大 狂奴故态

最新发布

精准推荐

比字旁的字 糸字旁的字 洗雪逋负 金麦穗 霸结尾的词语有哪些 乘间作祸 牛字旁的字 公谊 包含梅的成语 老头票 門字旁的字 断章摘句 买马招军 马工枚速 强聒不舍 培训 齊字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词