时间: 2025-04-29 02:33:36
她唱歌时声音清脆悦耳,宛如抛珠滚玉,让人陶醉。
最后更新时间:2024-08-21 15:59:58
句子:“她唱歌时声音清脆悦耳,宛如抛珠滚玉,让人陶醉。”
句子为陈述句,描述了主语“她”在唱歌时的声音特点及其效果。
句子描述了一个人唱歌时的声音特点,这种声音不仅清脆悦耳,而且具有一种美感,使人陶醉。这种描述通常出现在音乐会、歌唱比赛或对某人歌唱才能的赞美中。
句子在实际交流中用于赞美某人的歌唱才能,表达对其声音的欣赏和赞美。这种表达通常带有礼貌和赞美的语气,用于社交场合或对艺术表演的评价。
可以用不同的句式表达相同的意思:
句子中的“抛珠滚玉”是一个比喻,源自传统文化中对美好声音的形容。这种比喻体现了对声音美感的追求和赞美,与古代文人对音乐的审美情趣相契合。
重点单词:
上下文和语境分析: 翻译保留了原句的意境和美感,通过“like pearls rolling on jade”这一比喻,传达了声音的清脆和悦耳,以及其令人陶醉的效果。
1. 【抛珠滚玉】 抛:抛掷。形容眼泪如同珠玉般滚落。