时间: 2025-04-26 17:35:48
这个新政策一出台，就一击即溃了反对派的抵抗。
最后更新时间:2024-08-07 09:58:57
句子：“这个新政策一出台，就一击即溃了反对派的抵抗。”
时态：一般现在时，表示当前或普遍的情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
同义词：
句子描述了一个新政策刚刚实施就迅速有效地消除了反对派的抵抗。这可能发生在政治、经济或社会改革的背景下，强调政策的强大影响力和效果。
使用场景：政治演讲、新闻报道、政策分析等。 效果：强调政策的有效性和迅速性，可能带有一定的宣传或赞扬意味。 隐含意义：可能暗示反对派的无力或政策的强大。
不同句式：
文化意义：在文化中，政策通常被视为国家发展的重要工具，因此政策的有效实施往往被看作是国家治理能力的体现。 成语、典故：一击即溃可能让人联想到历史上的某些战役或政治，如“一战而定”等。
英文翻译：As soon as this new policy was introduced, it immediately crushed the opposition's resistance. 日文翻译：この新しい政策が発表されるやいなや、反対派の抵抗を一撃で粉砕した。 德文翻译：Sobald diese neue Politik eingeführt wurde, zerschmetterte sie sofort den Widerstand der Opposition.
重点单词：
翻译解读：各语言的翻译都准确传达了原句的意思，强调了政策的迅速和有效性。
上下文：可能是在讨论政策实施的效果，或者在分析政治动态。 语境：政治、政策分析、新闻报道等。
通过以上分析，我们可以更深入地理解这个句子的结构、词汇、语境和语用学特点，以及它在不同语言和文化中的表达方式。
1. 【一击即溃】 溃：溃败。刚一交战就立即溃败。指军队缺乏战斗力。