字好书

时间: 2025-04-27 08:24:22

句子

尽管他知道很多别人不知道的事情,但他从不显摆,真是大智如愚。

意思

最后更新时间:2024-08-15 19:29:26

语法结构分析

句子“尽管他知道很多别人不知道的事情,但他从不显摆,真是大智如愚。”的语法结构如下:

  • 主语:他
  • 谓语:知道、显摆
  • 宾语:很多别人不知道的事情
  • 状语:尽管、从不、真是
  • 补语:大智如愚

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 尽管:表示让步关系,相当于英语的“although”或“even though”。
  • 知道:表示了解或掌握信息。
  • 显摆:炫耀或夸耀自己的知识或能力。
  • 大智如愚:形容一个人非常聪明但表现得像愚笨,是一种智慧的表现。

语境理解

句子描述了一个人的行为特征,即他虽然拥有很多知识,但并不炫耀,这种行为在文化上被认为是智慧的表现。

语用学研究

这句话在实际交流中可能用来赞扬某人的谦逊和智慧,表达对其低调行为的赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他虽知之甚多,却从不炫耀,实乃大智若愚。
  • 尽管他掌握了许多秘密,但他从不张扬,这种行为体现了他的大智慧。

文化与*俗

“大智如愚”是一个成语,源自**传统文化,强调真正的智慧在于不露锋芒,不炫耀自己的才能。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Although he knows many things that others do not, he never shows off, truly a wise man who appears foolish.
  • 日文翻译:彼は他の人が知らないことをたくさん知っているが、決して自慢しない、本当に賢くて愚かさを装っている人だ。
  • 德文翻译:Obwohl er viele Dinge weiß, die andere nicht wissen, zeigt er nie an, wirklich ein weiser Mann, der täuschend einfach wirkt.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的让步关系和赞扬的语气,同时传达了“大智如愚”这一文化概念。

上下文和语境分析

这句话可能在讨论一个人的性格特征或行为模式时使用,强调其谦逊和智慧,而不是表面的炫耀。

相关成语

1. 【大智如愚】 指才智极高的人,不炫耀自己,表面上看来好像愚笨。

相关词

1. 【事情】 事物的真相;实情; 事理人情; 人类生活中的一切活动和所遇到的一切社会现象; 犹工作,职业。

2. 【大智如愚】 指才智极高的人,不炫耀自己,表面上看来好像愚笨。

3. 【尽管】 表示不必考虑别的,放心去做:有意见~提,不要客气|你有什么困难~说,我们一定帮助你解决;老是;总是:有病早些治,~耽搁着也不好;表示姑且承认某种事实,下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应:~他不接受我的意见,我有意见还是要向他提|~以后变化难测,然而大体的趋势还是可以估计的。

4. 【显摆】 方言。显示并夸耀。

5. 【知道】 谓通晓天地之道,深明人世之理; 认识道路; 晓得,谓对事物有所了解﹑认识; 公文用语。犹知悉。多见于诏令; 犹厉害。

相关查询

一抹黑 一抹黑 一拃 一拃 一拃 一拃 一拃 一拃 一拃 一拃

最新发布

精准推荐

衣锦昼行 一日身死 一丘一壑 匠役 风疽 臼字旁的字 爿字旁的字 诸如此类 非字旁的字 鬼字旁的字 包含铅的词语有哪些 包含见的词语有哪些 铁证如山 吴娘 价结尾的词语有哪些 吟螀 乐工 倒八字的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词