字好书

时间: 2025-04-29 00:21:51

句子

在社区中,张阿姨功高望重,她的建议总是被大家认真考虑。

意思

最后更新时间:2024-08-12 23:40:26

语法结构分析

句子“在社区中,张阿姨功高望重,她的建议总是被大家认真考虑。”的语法结构如下:

  • 主语:张阿姨
  • 谓语:功高望重
  • 宾语:无直接宾语,但有间接宾语“她的建议”
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • 功高望重:形容一个人在社区中地位高、受人尊敬。
  • 建议:提出的意见或想法。
  • 认真考虑:仔细思考并给予重视。

语境分析

句子描述了张阿姨在社区中的地位和影响力。她的建议被大家认真考虑,表明她在社区中有很高的威望和影响力。这种描述可能出现在社区活动、居民会议或日常交流中。

语用学分析

  • 使用场景:社区会议、居民交流、表彰活动等。
  • 礼貌用语:“功高望重”是一种尊重和赞美的表达。
  • 隐含意义:张阿姨的建议被认真考虑,暗示她的意见对社区决策有重要影响。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 张阿姨在社区中地位崇高,她的意见总是受到大家的重视。
  • 社区中的张阿姨因其卓越贡献而备受尊敬,她的建议总是被大家仔细思考。

文化与*俗

  • 文化意义:“功高望重”体现了中华文化中对**和有贡献者的尊重。
  • *:在许多社区中,**和有贡献的居民通常会被赋予更高的地位和尊重。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In the community, Aunt Zhang is highly respected for her contributions, and her suggestions are always taken seriously by everyone.
  • 日文翻译:コミュニティでは、張おばさんは功績が高く、尊敬されており、彼女の提案は皆に真剣に検討されています。
  • 德文翻译:In der Gemeinschaft genießt Tante Zhang aufgrund ihrer Leistungen großes Ansehen, und ihre Vorschläge werden immer von allen ernst genommen.

翻译解读

  • 英文:强调张阿姨的贡献和尊重,以及她的建议被认真对待。
  • 日文:突出张阿姨的功绩和尊敬,以及她的提案被认真考虑。
  • 德文:强调张阿姨的成就和尊敬,以及她的建议被认真对待。

上下文和语境分析

  • 上下文:句子可能出现在社区活动的报道、居民会议的记录或日常交流中。
  • 语境:强调张阿姨在社区中的地位和影响力,以及她的建议对社区决策的重要性。

相关成语

1. 【功高望重】 望:名望,声望。指功劳大而名望高。

相关词

1. 【功高望重】 望:名望,声望。指功劳大而名望高。

2. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

3. 【建议】 向人提出自己的主张:我~休会一天;向人提出的主张:提出合理化~。

4. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。

5. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

6. 【考虑】 思索问题,以便做出决定这个问题让我~一下再答复你ㄧ你做这件事,有点儿欠~。

7. 【阿姨】 〈方〉母亲的姐妹; 称呼跟母亲辈分相同、年纪差不多的妇女王~ㄧ售票员~; 对保育员或保姆的称呼。

相关查询

志士仁人 志士仁人 志士仁人 忑忑忐忐 忑忑忐忐 忑忑忐忐 忑忑忐忐 忑忑忐忐 忑忑忐忐 忑忑忐忐

最新发布

精准推荐

票结尾的词语有哪些 排糠障风 片字旁的字 腮结尾的词语有哪些 包含枪的成语 羊字旁的字 起信 骑鹤扬州 舒舒服服 两视 包含削的成语 衰当益壮 镫火 足字旁的字 无字旁的字 直盯盯 各显身手 灵心慧齿 貝字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词