字好书

时间: 2025-07-29 19:56:43

句子

虽然他才多识寡,但他的团队合作精神使他在项目中发挥了重要作用。

意思

最后更新时间:2024-08-21 09:25:40

语法结构分析

句子:“虽然他才多识寡,但他的团队合作精神使他在项目中发挥了重要作用。”

  • 主语:他
  • 谓语:发挥了
  • 宾语:重要作用
  • 状语:在项目中
  • 连词:虽然、但
  • 形容词:多识寡、团队合作精神

句子结构为复合句,包含一个让步状语从句(虽然他才多识寡)和一个主句(但他的团队合作精神使他在项目中发挥了重要作用)。时态为一般过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学习

  • 才多识寡:指知识多但见识少,可能意味着他在某些领域有专业知识,但缺乏广泛的经验或视野。
  • 团队合作精神:指个人在团队中展现的合作态度和能力。
  • 发挥:指有效地利用或展现某人的能力或特质。
  • 重要作用:指在某个活动中扮演的关键或显著角色。

语境理解

句子可能在描述一个项目团队中的某个成员,尽管他在某些方面可能不够全面,但他的团队合作能力使他成为项目成功的关键因素。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表扬某人的团队精神,即使在其他方面可能有所欠缺。这种表达方式强调了团队合作的重要性,并可能隐含了对该成员的鼓励和认可。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管他在知识广度上有所不足,但他凭借出色的团队合作精神,在项目中扮演了关键角色。
  • 他的团队合作精神弥补了他在知识上的不足,使他在项目中发挥了重要作用。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗相关内容,但强调团队合作精神在现代职场文化中是一个重要的价值观。

英/日/德文翻译

  • 英文:Although he is knowledgeable but narrow-minded, his team spirit played a significant role in the project.
  • 日文:彼は知識は多いが視野が狭いが、チームワーク精神がプロジェクトで重要な役割を果たした。
  • 德文:Obwohl er viel Wissen, aber wenig Erfahrung hat, spielte sein Teamgeist eine wichtige Rolle im Projekt.

翻译解读

  • 英文:强调了团队精神在项目中的重要性,尽管个人在知识上可能有所局限。
  • 日文:突出了团队合作精神在项目中的作用,尽管个人在视野上可能有所限制。
  • 德文:指出了团队精神在项目中的关键作用,尽管个人在经验上可能有所不足。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个具体的项目或团队情境,强调了团队合作精神在现代职场中的重要性。这种描述可能在鼓励团队成员重视合作,即使在个人知识或经验上有所不足时,也能通过团队合作发挥重要作用。

相关成语

1. 【才多识寡】 才:才识。识:见识。寡:少。天资高,但见识少。

相关词

1. 【作用】 对事物产生影响作用┝Γ外界事物作用于人的感觉器官,从而产生印象; 对事物产生的影响、效果副作用|消极作用|带头作用; 用心,用意他的话是有作用的。

2. 【发挥】 把内在的性质或能力表现出来:~积极性|~模范作用|~技术水平|~炮兵的威力;把意思或道理充分表达出来:~题意|借题~。

3. 【合作】 互相配合做某事或共同完成某项任务分工~丨技术~。

4. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

5. 【才多识寡】 才:才识。识:见识。寡:少。天资高,但见识少。

6. 【精神】 指人的意识、思维活动和一般心理状态:~面貌|~错乱|~上的负担;宗旨;主要的意义:领会文件的~。

7. 【虽然】 即使如此; 犹即使。

8. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

9. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

天人之际 天人之际 天人之际 天人之际 天人相应 天人相应 天人相应 天人相应 天人相应 天人相应

最新发布

精准推荐

严父慈母 不得不尔 拈毫弄管 鲐背苍耈 矛字旁的字 浮瓜沉李 靣字旁的字 遏匿 邑字旁的字 齲字旁的字 枕经籍书 人字头的字 反比 照开头的词语有哪些 琐闱 缄素

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词