字好书

时间: 2025-04-26 14:45:44

句子

她对有权势的人奴颜婢色,希望能得到提拔。

意思

最后更新时间:2024-08-16 03:29:18

语法结构分析

句子:“[她对有权势的人奴颜婢色,希望能得到提拔。]”

  • 主语:她
  • 谓语:对...奴颜婢色,希望
  • 宾语:得到提拔
  • 状语:对有权势的人

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • :代词,指代一个女性。
  • :介词,表示方向或对象。
  • 有权势的人:名词短语,指拥有权力和影响力的人。
  • 奴颜婢色:成语,形容对人卑躬屈膝、谄媚讨好的样子。
  • 希望:动词,表示期望或愿望。
  • 得到:动词,表示获得。
  • 提拔:名词,指提升职位或地位。

语境分析

句子描述了一个女性对有权势的人表现出卑躬屈膝的态度,目的是为了获得职位的提升。这种行为在社会中可能被视为不正当的竞争手段,反映了权力和地位在某些社会环境中的重要性。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于批评或讽刺某人的行为。礼貌用语通常不会包含这样的描述,因为这种表达带有明显的负面评价。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 她为了得到提拔,对有权势的人卑躬屈膝。
  • 她对有权势的人表现出谄媚的态度,期望能获得晋升。

文化与*俗

“奴颜婢色”这个成语反映了**传统文化中对正直和尊严的重视。在现代社会,这种行为可能被视为不道德或不正当的。

英/日/德文翻译

  • 英文:She fawns on powerful people in hopes of being promoted.
  • 日文:彼女は権力を持つ人に媚びを売り、昇進を望んでいる。
  • 德文:Sie kriecht vor mächtigen Menschen und hofft auf Beförderung.

翻译解读

  • 英文:She fawns on powerful people in hopes of being promoted.

    • fawning:谄媚的,讨好的
    • in hopes of:希望
    • being promoted:得到提拔
  • 日文:彼女は権力を持つ人に媚びを売り、昇進を望んでいる。

    • 媚びを売り:谄媚,讨好
    • 昇進を望んでいる:希望得到晋升
  • 德文:Sie kriecht vor mächtigen Menschen und hofft auf Beförderung.

    • kriecht:爬行,这里指谄媚
    • hofft auf:希望
    • Beförderung:提拔

上下文和语境分析

句子可能在讨论职场政治、权力斗争或道德评价的上下文中出现。它揭示了社会中权力和地位的重要性,以及人们为了获得这些资源可能采取的不正当手段。

相关成语

1. 【奴颜婢色】 犹言奴颜婢睐。形容低声下气,谄媚奉承的嘴脸。

相关词

1. 【奴颜婢色】 犹言奴颜婢睐。形容低声下气,谄媚奉承的嘴脸。

2. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

3. 【提拔】 盐提升提拔年轻人到重要的岗位上来。

相关查询

察三访四 察三访四 寝馈书中 寝馈书中 寝馈书中 寝馈书中 寝馈书中 寝馈书中 寝馈书中 寝馈书中

最新发布

精准推荐

止字旁的字 前所未有 任重致远 旋日 包含髫的词语有哪些 彑字旁的字 扒结尾的词语有哪些 遵时养晦 爿字旁的字 包含萝的词语有哪些 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 草字头的字 棕轿 两点水的字 生人血 与君一席话,胜读十年书 忌克少威 山温水软 空结尾的词语有哪些 初发芙蓉

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词