时间: 2025-06-14 12:38:59
他在写作中用了一些不太常见的词汇，但无伤大雅，反而增加了文章的趣味性。
最后更新时间:2024-08-22 23:25:30
句子：“[他在写作中用了一些不太常见的词汇，但无伤大雅，反而增加了文章的趣味性。]”
时态：一般过去时（用了） 语态：主动语态 句型：陈述句
同义词扩展：
句子描述了某人在写作时使用了不太常见的词汇，这种做法虽然可能让文章显得有些独特或难以理解，但并没有造成负面影响，反而增加了文章的吸引力。这种做法可能在文学创作或特定类型的文章中更为常见，旨在提供新颖的阅读体验。
在实际交流中，这种句子可能用于评价某人的写作风格或技巧。使用“无伤大雅”和“反而”这样的表达，传达了一种积极但略带惊讶的评价，表明作者对这种写作手法持肯定态度。
不同句式表达：
无伤大雅：这个成语源自**传统文化，强调在不影响大局的前提下，可以接受一些小瑕疵或不寻常的做法。
英文翻译：He used some uncommon words in his writing, which, although unconventional, added an element of fun to the article.
日文翻译：彼は書く中でいくつかの珍しい言葉を使ったが、大したことはなく、逆に記事に楽しさを加えた。
德文翻译：Er verwendete einige ungewöhnliche Wörter in seinem Schreiben, was zwar unkonventionell war, aber dem Artikel einen Spaßfaktor verlieh.
重点单词：
翻译解读：
句子可能在讨论文学作品或文章的创作技巧时出现，强调在保持文章质量的同时，通过使用不太常见的词汇来增加阅读的趣味性。这种做法可能在文学评论或写作指导中被提及，作为一种创新的写作策略。
1. 【无伤大雅】 大雅：《诗经》的组成部分之一，这里指雅正、文雅大方。指虽有影响但对主要方面没有妨害。
1. 【一些】 表示数量少。犹一点； 表示不止一种或一次。
2. 【中用】 顶用；合用；宜于使用你这个人真不中用｜这等文书，如何中用?
3. 【写作】 犹写成。指作诗文﹑绘画等； 书法和文章； 写文章;创作。
4. 【反而】 表示跟上文意思相反或出乎预料和常情：风不但没停，～越来越大了｜你太拘礼了，～弄得大家很不自在。
5. 【增加】 增添，在原有的基础上加多。
6. 【文章】 单独成篇的文字作品写文章； 文辞文章尔雅，训辞深厚； 礼乐制度考文章，改正朔； 花纹色彩五色文章； 比喻隐含的意思话中另有文章； 比喻可做的事；可用的办法还有文章可做｜抓住一点大做文章。
7. 【无伤大雅】 大雅：《诗经》的组成部分之一，这里指雅正、文雅大方。指虽有影响但对主要方面没有妨害。
8. 【词汇】 一种语言里所有的词的总称。也指一个人或一部作品所使用的词。