时间: 2025-04-28 14:42:10
小明虽然只送了一本小书给朋友，但他的心意却是千里寄鹅毛，非常珍贵。
最后更新时间:2024-08-13 18:33:27
句子：“小明虽然只送了一本小书给朋友，但他的心意却是千里寄鹅毛，非常珍贵。”
句子结构为复合句，包含一个主句和一个从句。主句是“小明送了一本小书给朋友”，从句是“他的心意却是千里寄鹅毛，非常珍贵”。使用“虽然...但...”结构表示转折关系。
句子表达了小明送给朋友一本小书，尽管礼物本身不贵重，但他的心意非常珍贵。这种表达在强调情感价值高于物质价值的社会文化中常见。
句子在实际交流中用于强调情感的重要性。使用“千里寄鹅毛”这一成语，增加了句子的文化内涵和表达的深度。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“千里寄鹅毛”是**传统文化中的成语，源自《左传·僖公二十四年》：“千里送鹅毛，礼轻情意重。”这个成语强调了礼物的情感价值，而非物质价值。
在翻译中，“千里寄鹅毛”这一成语的含义被保留，通过不同的语言表达出同样的文化内涵和情感价值。
1. 【一本】 同一根本； 完全根据； 表数量。草木等植物的一株； 表数量。文件﹑奏章﹑书籍簿册等的一件或一册； 表数量。戏剧中可成段落的一出或数出； 一定长度的影片亦称一本。
2. 【千里寄鹅毛】 比喻礼物虽然微薄，却含有深厚的情谊。同“千里送鹅毛”。
3. 【小书】 曲艺名词。江浙一带对弹词的别称。
4. 【小明】 《诗．小雅》篇名。《诗．小雅．小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。
5. 【心意】 对人的真情、情谊东西不多，略表家乡父老的心意； 通过语言、动作等表达出来的意思不用多说啦，你的心意我们已经明白了。心满意足ciend###心里感到十分满足，形容称心如意老人看到儿孙们如此的孝顺，心满意足地笑了。
6. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人； 明代士大夫对儒学生员之称； 特指恋人。
7. 【珍贵】 贵重；值得珍爱、重视其画尤珍贵｜珍贵的礼物。
8. 【虽然】 即使如此； 犹即使。