时间: 2025-07-29 17:41:56
飞机遇到强烈气流，乘客们感到大难临头，紧张不已。
最后更新时间:2024-08-15 20:45:55
句子：“飞机遇到强烈气流，乘客们感到大难临头，紧张不已。”
主语：飞机、乘客们
谓语：遇到、感到、紧张
宾语：强烈气流、大难临头
时态：一般现在时
语态：主动语态
句型：陈述句
飞机：指航空器，用于空中运输。
遇到：遭遇或碰到某事物。
强烈气流：指风力很强的气流，可能对飞行安全造成影响。
乘客们：乘坐飞机的人。
感到：体验或意识到某事物。
大难临头：比喻灾难即将发生。
紧张不已：形容非常紧张，无法放松。
同义词：
反义词：
英文翻译：The plane encountered severe turbulence, and the passengers felt that disaster was imminent, extremely nervous.
日文翻译：飛行機が強い乱気流に遭遇し、乗客たちは大災害が目前に迫っていると感じ、非常に緊張しています。
德文翻译：Das Flugzeug traf auf heftige Turbulenzen, und die Passagiere hatten das Gefühl, dass eine Katastrophe unmittelbar bevorstand, und waren extrem nervös.
重点单词：
翻译解读：在不同语言中，描述紧急情况的词汇和表达方式可能有所不同，但核心意义保持一致，即乘客在飞行中遭遇气流时的紧张和担忧。
上下文和语境分析：在描述飞行中的紧急情况时，不同语言可能会有不同的表达*惯和文化背景，但总体上，人们对于飞行安全的关注和担忧是普遍的。
1. 【大难临头】 难：灾祸；临：来到。大祸落到头上。