时间: 2025-04-30 00:19:51
当被问到那个复杂的问题时，小刚摇首吐舌，表示自己还需要时间思考。
最后更新时间:2024-08-22 08:43:11
句子描述了一个具体的情境：小刚在被问到一个复杂的问题时，通过身体语言（摇首吐舌）表达了自己需要更多时间来思考。这种表达方式在文化上可能有一定的普遍性，但在不同的文化背景下，具体的身体语言可能有所不同。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
英文翻译：When asked about that complex question, Xiaogang shook his head and stuck out his tongue, indicating that he needed more time to think.
日文翻译：その複雑な問題について尋ねられた時、小剛は首を振り舌を出し、もっと時間が必要だと示した。
德文翻译：Als man ihn nach dieser komplizierten Frage fragte, schüttelte Xiaogang den Kopf und stieß die Zunge aus, um anzudeuten, dass er mehr Zeit zum Nachdenken brauchte.
句子中的“摇首吐舌”是一种非语言的表达方式，通常用于表达困惑或需要更多时间思考。在不同的文化和社会背景下，这种表达方式的接受度和理解可能有所不同。在分析时，需要考虑具体的语境和文化背景，以更准确地理解句子的含义和使用场景。
1. 【摇首吐舌】 吐舌：说不出话。形容惊讶、害怕得说不出话来。
1. 【复杂】 （事物的种类、头绪等）多而杂（跟“简单”相对）：～的局面｜问题很～。
2. 【思考】 指进行分析﹑综合﹑推理﹑判断等思维活动。
3. 【摇首吐舌】 吐舌：说不出话。形容惊讶、害怕得说不出话来。
4. 【时间】 物质动动中的一种存在方式，由过去、现在、将来构成的连绵不断的系统。是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现；有起点和终点的一段时间：地球自转一周的～是二十四小时｜盖这么一所房子要多少～？；时间里的某一点：现在的～是三点十五分。
5. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。
6. 【表示】 显示某种意义； 用语言﹑行动显出某种思想﹑感情﹑态度。
7. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。
8. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。