时间: 2025-06-14 03:31:44
他的画作总是能化腐为奇，将平凡的景物变得生动有趣。
最后更新时间:2024-08-13 02:25:07
化腐为奇：比喻将普通或不起眼的事物变得非凡或引人注目。
平凡的景物：普通、常见的景物。
生动有趣：形象生动，引人入胜。
同义词：
反义词：
英文翻译：His paintings always manage to turn the mundane into the fascinating, making ordinary scenes come alive with interest.
日文翻译：彼の絵はいつも平凡な風景を魅力的で面白いものに変えることができます。
德文翻译：Seine Gemälde schaffen es immer, die Alltäglichen in die Faszinierten zu verwandeln und gewöhnliche Szenen lebendig und interessant zu gestalten.
重点单词：
翻译解读：翻译时，保持了原句的赞美和创造力的强调，同时确保目标语言的流畅和自然。