时间: 2025-04-29 08:20:36
面对朋友的背叛,他虽然内心痛苦,但表面上依然不露辞色。
最后更新时间:2024-08-09 07:07:22
句子描述了一个人在面对朋友的背叛时,虽然内心感到痛苦,但外在表现却保持冷静,不流露出任何情感。这种行为可能源于个人的自我控制、社会期望或文化*俗。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
英文翻译:Despite the pain of his friend's betrayal, he remains composed and does not show his feelings on the surface.
日文翻译:友人の裏切りに対して、彼は内面では苦しんでいるが、表面上は感情を表に出さない。
德文翻译:Trotz des Schmerzes über die Verrat seines Freundes bleibt er entspannt und zeigt seine Gefühle nicht auf der Oberfläche.
句子在描述人际关系中的复杂情感时,强调了个人在面对背叛时的自我控制和冷静表现。这种描述在多种文化和社会中都可能出现,但具体的表现方式和期望可能因文化而异。
1. 【不露辞色】 辞色:言辞神色。不让心里的打算从话音和脸色上流露出来。形容说话沉着老练。