字好书

时间: 2025-04-27 17:28:29

句子

这部小说的语言风格掇菁撷华,读起来让人耳目一新。

意思

最后更新时间:2024-08-22 03:28:02

语法结构分析

句子:“这部小说的语言风格撮菁撷华,读起来让人耳目一新。”

  • 主语:“这部小说的语言风格”
  • 谓语:“读起来”
  • 宾语:“让人耳目一新”

这个句子是一个陈述句,描述了某部小说的语言风格给人带来的感受。时态为一般现在时,表示当前的状态或普遍的真理。

词汇学习

  • 撮菁撷华:这是一个成语,意思是选取精华,形容文章或言辞精炼、优美。
  • 耳目一新:这也是一个成语,意思是听到的和看到的都变得新鲜、不同寻常,形容感觉新鲜、惊喜。

语境理解

这个句子在文学评论的语境中使用,表达了对某部小说语言风格的赞赏。文化背景中,中文成语的使用增添了句子的文学色彩和深度。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于文学讨论或书评中,用来表达对某部小说语言风格的正面评价。语气的变化可以通过不同的语调和重音来体现,例如强调“撮菁撷华”和“耳目一新”来突出其精炼和新鲜感。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这部小说的语言风格极为精炼,给人以全新的阅读体验。”
  • “阅读这部小说,其语言风格的精炼之美让人印象深刻。”

文化与习俗

成语“撮菁撷华”和“耳目一新”的使用体现了中文语言的丰富性和文化传统。这些成语在文学和正式的书面语中常见,增添了语言的文雅和深度。

英/日/德文翻译

  • 英文:The language style of this novel is refined and elegant, making it a refreshing read.
  • 日文:この小説の言語スタイルは精錬されており、読むたびに新鮮な感じがする。
  • 德文:Die Sprachstil dieses Romans ist raffiniert und elegant, was das Lesen erfrischend macht.

翻译解读

在翻译中,“撮菁撷华”被翻译为“refined and elegant”,“耳目一新”被翻译为“refreshing”,这些翻译都准确地传达了原文的意思和情感。

上下文和语境分析

在文学评论的上下文中,这个句子用来评价小说的语言风格,强调其精炼和给人带来的新鲜感。这种评价通常出现在书评、文学讨论或学术文章中,用以表达对文学作品的高度赞赏。

相关成语

1. 【掇菁撷华】 掇:拾取;菁:精华。撷:摘取。选取事物的精华。

2. 【耳目一新】 耳目:指见闻。听到的、看到的跟以前完全不同,使人感到新鲜。

相关词

1. 【小说】 文学的一大样式。一般通过情节描写,表现人物的心理状态和行动,塑造人物性格。现代西方新小说派”则主张小说可不要情节或淡化情节。叙事角度灵活多样,描写、叙述、抒情、议论等各种手法兼收并蓄。按篇幅长短,常分为长篇小说、中篇小说、短篇小说。

2. 【掇菁撷华】 掇:拾取;菁:精华。撷:摘取。选取事物的精华。

3. 【耳目一新】 耳目:指见闻。听到的、看到的跟以前完全不同,使人感到新鲜。

相关查询

兼而有之 兼而有之 兼而有之 兼而有之 兼而有之 兼而有之 兼权尚计 兼权尚计 兼权尚计 兼权尚计

最新发布

精准推荐

凶相 一人立志,万夫莫夺 同心合力 包含耸的成语 面如土色 同字框的字 隐跃跃 儿孩 良知 当场出丑 包字头的字 治丝而棼 癶字旁的字 鬥字旁的字 傻笑 包含踏的词语有哪些 十字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词