字好书

时间: 2025-04-29 08:42:37

句子

他坚信士为知己者死,所以在朋友需要帮助时总是第一个站出来。

意思

最后更新时间:2024-08-15 13:26:42

语法结构分析

句子:“他坚信士为知己者死,所以在朋友需要帮助时总是第一个站出来。”

  • 主语:他
  • 谓语:坚信、站出来
  • 宾语:士为知己者死
  • 状语:在朋友需要帮助时、总是第一个

句子为陈述句,使用了一般现在时态,表达的是主语“他”的一种*惯性行为或信念。

词汇学*

  • 坚信:strongly believe
  • 士为知己者死:a scholar dies for his friend (a saying that means one is willing to die for a true friend)
  • 所以:therefore
  • 朋友:friend
  • 需要:need
  • 帮助:help
  • 总是:always
  • 第一个:the first one
  • 站出来:step forward

语境理解

句子表达了一个人对友谊的深厚信念,即愿意为朋友做出牺牲。这种信念在朋友需要帮助时转化为实际行动,即总是第一个提供帮助。这种行为在**文化中被视为忠诚和义气的体现。

语用学分析

这句话在实际交流中可能用于赞扬某人的忠诚和义气,或者在讨论友谊和牺牲的话题时引用。句子的语气是肯定和赞扬的。

书写与表达

  • 不同的句式表达:
    • 他总是第一个在朋友需要帮助时站出来,因为他坚信士为知己者死。
    • 由于坚信士为知己者死,他在朋友需要帮助时总是挺身而出。

文化与*俗

  • 士为知己者死:这是一个源自古代的成语,强调了忠诚和义气的重要性。在传统文化中,朋友之间的忠诚和牺牲被视为高尚的品质。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He firmly believes that a scholar dies for his friend, so he always steps forward first when his friends need help.
  • 日文翻译:彼は士が知己のために死ぬと固く信じているので、友人が助けを必要とする時はいつも最初に前に出る。
  • 德文翻译:Er glaubt fest daran, dass ein Gelehrter für seinen Freund stirbt, deshalb ist er immer der Erste, der vorwärts tritt, wenn seine Freunde Hilfe benötigen.

翻译解读

  • 重点单词
    • 坚信:firmly believe
    • 士为知己者死:a scholar dies for his friend
    • 站出来:step forward

上下文和语境分析

这句话通常用于描述一个人对友谊的忠诚和牺牲精神。在讨论忠诚、友谊或牺牲的话题时,这句话可以作为一个有力的例证。它反映了**文化中对忠诚和义气的重视。

相关成语

1. 【士为知己者死】 知己者:了解自己,信用自己的人。指甘愿为赏识自己、栽培自己的人献身。

相关词

1. 【出来】 从里面到外面来; 出现;产生; 犹言出面;露面; 多数;一般; 用在动词后,表示人或物随动作由里向外; 用在动词后,表示人或物由隐蔽到显露; 用在动词后,表示动作完成或实现; 表示动作使人或物在某一方面获得某种好的能力或性能。

2. 【坚信】 坚决相信:~我们的事业一定会胜利。

3. 【士为知己者死】 知己者:了解自己,信用自己的人。指甘愿为赏识自己、栽培自己的人献身。

4. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

5. 【所以】 原因,情由; 可与形容词或动词组成名词性词组,仍表示原因﹑情由; 用以,用来; 连词。表示因果关系。用在下半句,由因及果; 连词。表示因果关系。用在上半句,由果探因; 连词。表示因果关系。上半句用"因"或"缘",下半句用"所以"◇来发展为"因为……所以……"的句式; 可以; 所作,所为。

6. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

相关查询

不当不正 不当不正 不当不正 不当不正 不当不正 不当不正 不当不正 不当不正 不度德,不量力 不度德,不量力

最新发布

精准推荐

包含你的成语 四点底的字 音官 女足的拼音及汉字解析_女足的正确读音与书写 杨朱泣歧 府掾 乌开头的词语有哪些 寿的繁体字怎么写_寿字繁体书写教学 八一南昌起义 十九笔画汉字大全_十九笔画常用字汇总 软钉子 单耳刀的字 前怕龙,后怕虎 天凝地闭 谭天说地 草字头的字 绞丝旁的字 一字开头成语大全_一字成语及解释 硕字的正确读音及拼音详解_硕的发音与用法 走字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词