时间: 2025-04-27 21:05:04
他的梦想是成为一名宇航员,但目前看来可望不可即。
最后更新时间:2024-08-14 12:03:13
句子“他的梦想是成为一名宇航员,但目前看来可望不可即。”是一个复合句,包含两个分句。
主句:“他的梦想是成为一名宇航员”
从句:“但目前看来可望不可即”
整个句子是陈述句,使用了一般现在时态。
句子表达了一个人对成为宇航员的梦想,但现实情况使得这个梦想难以实现。这种表达常见于描述理想与现实之间的差距,反映了个人愿望与实际可能性的冲突。
在实际交流中,这种句子常用于表达对未来的期望与现实的无奈。它传达了一种既积极又消极的情感,既展现了梦想的美好,又揭示了现实的残酷。
可以用不同的句式表达相同的意思:
宇航员在许多文化中象征着探索和冒险精神。成为宇航员通常需要极高的专业技能和身体素质,因此这个梦想往往与追求卓越和挑战自我联系在一起。
英文翻译:His dream is to become an astronaut, but it seems currently unattainable.
日文翻译:彼の夢は宇宙飛行士になることだが、現在では手が届かないようだ。
德文翻译:Sein Traum ist es, Astronaut zu werden, aber im Moment scheint er unerreichbar.
在不同语言中,句子的结构和表达方式可能有所不同,但核心意义保持一致:即梦想与现实的距离。
在更广泛的上下文中,这个句子可能出现在讨论个人职业目标、梦想与现实的差距,或者激励人们追求梦想的文章或对话中。
1. 【可望不可即】 即:接近。能望见,但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。