字好书

时间: 2025-04-27 07:18:04

句子

为了和平解决冲突,双方领导人决定尝试招降纳附的方法。

意思

最后更新时间:2024-08-21 20:26:13

语法结构分析

句子:“为了和平解决冲突,双方领导人决定尝试招降纳附的方法。”

  • 主语:双方领导人
  • 谓语:决定
  • 宾语:尝试招降纳附的方法
  • 状语:为了和平解决冲突

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学习

  • 为了:表示目的或原因。
  • 和平解决:通过非暴力的方式解决。
  • 冲突:对立或争执。
  • 双方:两个对立的方面。
  • 领导人:具有领导地位的人。
  • 决定:做出选择或判断。
  • 尝试:试图做某事。
  • 招降纳附:一种策略,意在通过招揽对方成员或接受对方条件来解决问题。
  • 方法:解决问题的途径或手段。

语境理解

句子描述了一种政治或军事冲突的解决策略。在特定的情境中,双方领导人希望通过和平而非武力的方式解决冲突,选择了“招降纳附”的方法。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述政治谈判或军事策略的场景。使用“招降纳附”的方法可能隐含着一种妥协或合作的意愿,语气较为正式和谨慎。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 双方领导人为了和平解决冲突,决定采用招降纳附的策略。
  • 为了达成和平,双方领导人决定尝试招降纳附的方式。

文化与习俗

“招降纳附”可能源自古代军事策略,意在通过招揽敌方成员或接受敌方条件来减少敌对力量。这种策略在历史上常见于战争或政治斗争中,体现了策略的灵活性和妥协的智慧。

英/日/德文翻译

  • 英文:In order to peacefully resolve the conflict, the leaders of both sides have decided to try the method of "surrender and annexation".
  • 日文:紛争を平和的に解決するために、双方の指導者は「招降納附」の方法を試すことを決定しました。
  • 德文:Um den Konflikt friedlich zu lösen, haben die Führungskräfte beider Seiten beschlossen, die Methode des "Überlieferns und Annektierens" auszuprobieren.

翻译解读

  • 重点单词

    • 和平解决:peacefully resolve
    • 招降纳附:surrender and annexation
    • 决定:decide
  • 上下文和语境分析

    • 句子描述了一种和平解决冲突的策略,强调了双方领导人的决策和合作意愿。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、表达方式以及文化背景,同时也提供了多语言的翻译对照和解读。

相关成语

1. 【招降纳附】 招:招引;纳:接纳;附:归附。指招引接纳敌方投降、叛变的人扩充势力

相关词

1. 【冲突】 有矛盾;争斗;争执两人在思想观念上发生了冲突|双方终于发生了军事冲突; 两种或几种动机同时存在又相互矛盾的心理状态。分为三种基本类型(1)向往向往型,即两种动机都想实现却只能实现一种;(2)回避回避型,即两种事物都想拒绝而又必须选择一样;(3)向往回避型,即对一种目标既想争取又想回避; 指文艺作品中人和人,人和环境,或人物内心的矛盾及其激化。是构成情节的基础和展现人物性格的重要手段。戏剧作品特别重视冲突,没有冲突就没有戏剧。

2. 【尝试】 试;试验:他们为了解决这个问题,~过各种方法。

3. 【招降纳附】 招:招引;纳:接纳;附:归附。指招引接纳敌方投降、叛变的人扩充势力

4. 【方法】 关于解决思想、说话、行动等问题的门路、程序等工作~ㄧ学习~ㄧ思想~。

相关查询

百中百发 百世师 百世师 百世师 百世师 百世师 百世师 百世师 百世师 百世师

最新发布

精准推荐

长舌之妇 巾国英雄 回报 辰角 没方寸 包含袅的词语有哪些 麦字旁的字 虎字头的字 驽马十驾 幾字旁的字 轻儳 确凿不移 靣字旁的字 鸥鸟不下 蹈虚 皿字底的字 氏结尾的词语有哪些 抓开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词