字好书

时间: 2025-04-27 16:20:33

句子

在艺术的世界里,俗手伶工也有他们的一席之地,只要他们不放弃追求卓越。

意思

最后更新时间:2024-08-10 23:17:20

语法结构分析

句子:“在艺术的世界里,俗手伶工也有他们的一席之地,只要他们不放弃追求卓越。”

  • 主语:“俗手伶工”
  • 谓语:“有”
  • 宾语:“他们的一席之地”
  • 条件状语从句:“只要他们不放弃追求卓越”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 俗手伶工:指技艺一般或不够精湛的艺术家或工匠。
  • 一席之地:比喻在某个领域或场合中有一定的地位或位置。
  • 追求卓越:致力于达到最高水平或最佳状态。

语境理解

句子表达的是即使在艺术这个看似高雅的领域中,技艺一般的人也有其存在的价值和空间,只要他们持续努力追求更高的艺术境界。

语用学分析

这句话可能在鼓励那些技艺尚未达到顶尖水平的艺术家或工匠,告诉他们只要不懈努力,就能在艺术界找到自己的位置。

书写与表达

  • 同义表达:“即使在艺术的殿堂中,技艺平平的工匠也能找到属于自己的角落,前提是他们持续追求卓越。”

文化与*俗

  • 一席之地:这个成语源自**古代的宴席文化,后来引申为在某个领域中有一定的地位。
  • 追求卓越:体现了中华文化中对“精益求精”的追求。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"In the realm of art, even mediocre craftsmen have their place, as long as they do not give up striving for excellence."
  • 日文翻译:"芸術の世界では、平凡な職人でも彼らの居場所があり、卓越を追求し続ける限り。"
  • 德文翻译:"Im Bereich der Kunst haben auch mittelmäßige Handwerker ihren Platz, solange sie nicht aufhören, nach Exzellenz zu streben."

翻译解读

  • 重点单词
    • mediocre (英) / 平凡な (日) / mittelmäßige (德):指一般的,不够出色的。
    • craftsmen (英) / 職人 (日) / Handwerker (德):指工匠或艺术家。
    • striving for excellence (英) / 卓越を追求し続ける (日) / nach Exzellenz zu streben (德):指追求卓越。

上下文和语境分析

这句话可能在鼓励那些在艺术领域中感到自己不够出色的人,告诉他们只要不断努力,就能在艺术界找到自己的位置。这种鼓励在任何文化和社会中都是积极的,因为它强调了持续努力和自我提升的重要性。

相关成语

1. 【一席之地】 放一个席位的地方。比喻应有的一个位置。

2. 【俗手伶工】 伶:旧时指唱戏的人。指平凡的乐工。

相关词

1. 【一席之地】 放一个席位的地方。比喻应有的一个位置。

2. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

3. 【俗手伶工】 伶:旧时指唱戏的人。指平凡的乐工。

4. 【卓越】 杰出;超出一般卓越人材|卓越功勋|卓越的才能|卓越的社会活动家。

5. 【只要】 连词。表示必要或充足条件; 直要;一味地要。

6. 【放弃】 丢掉(原有的权利、主张、意见等)~阵地ㄧ工作离不开,他只好~了这次进修的机会。

7. 【艺术】 用形象来反映现实但比现实有典型性的社会意识形态,包括文学、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺等;指富有创造性的方式、方法:领导~;形状或方式独特且具有美感:这棵松树的样子挺~。

相关查询

包办代替 包办代替 包办代替 包办代替 包举宇内 包举宇内 包举宇内 包举宇内 包举宇内 包举宇内

最新发布

精准推荐

皿字底的字 吊誉沽名 齲字旁的字 楸梓 包含灯的成语 自字旁的字 拱手让人 孤衾独枕 望尘奔溃 包含孕的词语有哪些 百眼橱 混然一体 寒心消志 飠字旁的字 仆累 鬯字旁的字 次且

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词