字好书

时间: 2025-04-28 20:12:54

句子

她是个坐言起行的人,承诺的事情从不拖延。

意思

最后更新时间:2024-08-15 10:46:38

语法结构分析

句子:“她是个坐言起行的人,承诺的事情从不拖延。”

  • 主语:她
  • 谓语:是、从不拖延
  • 宾语:个坐言起行的人、事情
  • 定语:坐言起行的(修饰“人”)
  • 状语:从不(修饰“拖延”)

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 坐言起行:形容人言行一致,说到做到。
  • 承诺:答应做某事。
  • 拖延:推迟,延迟。

同义词

  • 坐言起行:言行一致、言出必行
  • 承诺:许诺、答应
  • 拖延:耽搁、推迟

反义词

  • 坐言起行:言行不一、言而无信
  • 承诺:食言、背信
  • 拖延:及时、迅速

语境理解

句子描述了一个人的行为特点,即她是一个言行一致、说到做到的人,对于承诺的事情从不推迟。这种描述通常用于赞扬某人的可靠性和责任感。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来推荐某人,或者在讨论某人的性格特点时使用。它传达了对某人高度信任和尊重的语气。

书写与表达

不同句式表达

  • 她言行一致,承诺从不食言。
  • 她是个言出必行的人,对承诺的事情总是及时完成。
  • 她的承诺从不拖延,是个值得信赖的人。

文化与*俗

坐言起行这个成语体现了文化中对诚信和责任感的重视。在社会中,言行一致被视为一种美德,尤其是在商业和职业环境中。

英/日/德文翻译

英文翻译:She is a person of action who never delays in fulfilling her promises.

日文翻译:彼女は言ったことをすぐに行動に移す人で、約束したことは決して遅れることがありません。

德文翻译:Sie ist eine Person, die sofort handelt und nie verspätet ihre Versprechen einlöst.

重点单词

  • 坐言起行:action-oriented(英文)、行動に移す(日文)、handlungsorientiert(德文)
  • 承诺:promise(英文)、約束(日文)、Versprechen(德文)
  • 拖延:delay(英文)、遅れる(日文)、verspäten(德文)

翻译解读

  • 英文翻译强调了行动和承诺的及时性。
  • 日文翻译突出了立即行动和不拖延的特点。
  • 德文翻译同样强调了行动和承诺的准时性。

上下文和语境分析

  • 在英文中,这样的描述可能用于职场推荐或个人品质的讨论。
  • 在日文中,这种描述可能用于评价某人的可靠性和效率。
  • 在德文中,这种描述可能用于强调某人的责任感和执行力。

相关成语

1. 【坐言起行】 坐能言,起能行。原指言论必须切实可行,后比喻说了就做。

相关词

1. 【事情】 事物的真相;实情; 事理人情; 人类生活中的一切活动和所遇到的一切社会现象; 犹工作,职业。

2. 【坐言起行】 坐能言,起能行。原指言论必须切实可行,后比喻说了就做。

3. 【承诺】 对某项事务答应照办:慨然~。

4. 【拖延】 延长时间,不迅速处理; 延长。

相关查询

流血浮尸 流血飘尸 流血飘尸 流血飘尸 流血飘尸 流血飘尸 流血飘尸 流血飘尸 流血飘尸 流血飘尸

最新发布

精准推荐

笑靥金 拱开头的词语有哪些 包含形的词语有哪些 至善至美 兀字旁的字 赤字旁的字 攒眉蹙额 言字旁的字 以天下为己任 矢字旁的字 包含促的成语 瀥瀥 吞声忍气 苗而不秀 挺然 所急 羞羞答答 欠字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词