字好书

时间: 2025-04-27 06:24:23

句子

在法庭上,法官不会仅凭一面之辞就做出判决,而是要听取双方的证词。

意思

最后更新时间:2024-08-07 22:52:56

语法结构分析

句子:“在法庭上,法官不会仅凭一面之辞就做出判决,而是要听取双方的证词。”

  • 主语:法官
  • 谓语:不会仅凭一面之辞就做出判决,而是要听取双方的证词
  • 宾语:无直接宾语,但间接宾语为“判决”和“证词”
  • 时态:一般现在时,表示普遍真理或习惯性动作
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学习

  • 法官:court judge
  • 一面之辞:one-sided statement
  • 判决:verdict
  • 证词:testimony

语境理解

  • 特定情境:法庭审判过程中,法官的角色和职责
  • 文化背景:法律体系中对公正和证据的重视

语用学研究

  • 使用场景:法庭审判
  • 效果:强调法官的公正性和对证据的重视
  • 礼貌用语:无特别涉及
  • 隐含意义:法官必须公正,不能偏听偏信

书写与表达

  • 不同句式
    • 法官在法庭上不会仅凭一面之辞做出判决,而是需要听取双方的证词。
    • 在做出判决时,法官不会仅依赖一面之辞,而是要听取双方的证词。

文化与习俗

  • 文化意义:法律体系中的公正和证据的重要性
  • 成语/典故:无特别涉及

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In court, a judge does not make a verdict based solely on one-sided statements, but rather listens to the testimonies of both parties.
  • 日文翻译:裁判では、裁判官は一方の言い分だけで判決を下すのではなく、両方の証言を聞く必要があります。
  • 德文翻译:Im Gerichtssaal entscheidet ein Richter nicht allein aufgrund einer einseitigen Aussage, sondern hört die Aussagen beider Parteien an.

翻译解读

  • 重点单词
    • 英文:verdict, testimony
    • 日文:判決 (はんけつ), 証言 (しょうげん)
    • 德文:Urteil, Aussage

上下文和语境分析

  • 上下文:法庭审判过程中,法官的角色和职责
  • 语境:强调法官的公正性和对证据的重视,确保判决的公正性

通过以上分析,我们可以更深入地理解这个句子在法律语境中的重要性和含义,以及它在不同语言和文化中的表达方式。

相关成语

1. 【一面之辞】 争执的双方中一方所说的话。指单方面的话,版面的看法。

相关词

1. 【一面之辞】 争执的双方中一方所说的话。指单方面的话,版面的看法。

2. 【不会】 不领会;不知道; 不可能; 谓不以时朝见天子。

3. 【判决】 法院对审理终结的案件就实体问题作出的处理决定。如刑事诉讼的判决解决的实体问题是被告人是否犯罪,犯何种罪,是否处以刑罚,处以何种刑罚等。

4. 【双方】 指在某种场合中相对的两个人或两个集体。

5. 【听取】 听(意见、反映、汇报等):虚心~群众意见|大会~了常务委员会的工作报告。

6. 【法官】 法院中审判人员的通称。我国的法官分为十二级,最高人民法院院长为首席大法官,二至十二级分为大法官、高级法官、法官。

7. 【法庭】 法院所设立的审理诉讼案件的机构;法院审理诉讼案件的地方。

8. 【证词】 证明案件或事情真相的言词。

相关查询

一尺水,一丈波 一尺水,一丈波 一尺水,一丈波 一尺水翻腾做一丈波 一尺水翻腾做一丈波 一尺水翻腾做一丈波 一尺水翻腾做一丈波 一尺水翻腾做一丈波 一尺水翻腾做一丈波 一尺水翻腾做一丈波

最新发布

精准推荐

雁行有序 橐开头的词语有哪些 鸷距 包含讹的成语 啸结尾的词语有哪些 厕身 逐句逐字 患难见真情 馬字旁的字 贵戚 庞眉白发 小商品经济 阜字旁的字 卝字旁的字 召贡 魚字旁的字 衣字旁的字 朝令夕更

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词