字好书

时间: 2025-04-29 12:57:52

句子

每当心情烦躁时,他就会找个安静的地方吟弄风月,以平复内心的波动。

意思

最后更新时间:2024-08-14 19:15:04

语法结构分析

句子:“每当心情烦躁时,他就会找个安静的地方吟弄风月,以平复内心的波动。”

  • 主语:他
  • 谓语:会找个、吟弄、平复
  • 宾语:安静的地方、风月、内心的波动
  • 状语:每当心情烦躁时、以

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 心情烦躁:指情绪不安,感到焦虑或不快。
  • 找个:寻找并选择。
  • 安静的地方:没有噪音或干扰的环境。
  • 吟弄风月:指吟诗作对,欣赏自然美景,常用来形容文人雅士的闲适生活。
  • 平复:使平静,恢复正常状态。
  • 内心的波动:指内心的情绪起伏或变化。

语境理解

句子描述了一个人在心情烦躁时的一种自我调节方式,通过寻找安静的环境并吟诗作对来缓解内心的不安。这种行为在**传统文化中常见,体现了文人雅士的生活情趣和对自然美的追求。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某人的生活*惯或情绪调节方式。使用这种表达方式可以传达出一种文雅、内敛的气质,同时也隐含了对自然和艺术的欣赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 当他感到心情烦躁时,他总是寻找一个宁静的角落,吟诗作对,以此来安抚自己的情绪。
  • 心情烦躁之际,他*惯于寻觅一处静谧之地,吟咏风月,以抚平内心的波澜。

文化与*俗

句子中的“吟弄风月”体现了传统文化中对自然美和文学艺术的追求。在古代,文人雅士常通过吟诗作对来表达自己的情感和审美情趣,这种行为被视为一种高雅的生活方式。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Whenever he feels烦躁, he will find a quiet place to appreciate the beauty of nature and poetry, in order to calm his inner turmoil.
  • 日文翻译:彼が気分が悪い時はいつも、静かな場所を見つけて自然や詩の美しさを楽しみ、心の動揺を鎮めるために。
  • 德文翻译:Immer wenn er烦躁 fühlt, sucht er einen ruhigen Ort auf, um die Schönheit der Natur und der Poesie zu genießen und um seine innere Unruhe zu beruhigen.

翻译解读

  • 重点单词
    • 心情烦躁:feels烦躁 (English), 気分が悪い (Japanese), 烦躁 fühlt (German)
    • 安静的地方:quiet place (English), 静かな場所 (Japanese), ruhigen Ort (German)
    • 吟弄风月:appreciate the beauty of nature and poetry (English), 自然や詩の美しさを楽しみ (Japanese), die Schönheit der Natur und der Poesie zu genießen (German)
    • 平复:calm (English), 鎮める (Japanese), beruhigen (German)

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于描述某人的个人*惯或情绪调节方式。在文化语境中,这种行为体现了**传统文化中对自然美和文学艺术的追求,以及文人雅士的生活情趣。在实际交流中,这种表达方式可以传达出一种文雅、内敛的气质,同时也隐含了对自然和艺术的欣赏。

相关成语

1. 【吟弄风月】 旧指文人写作或朗诵以风月等自然景色为题材的作品。现多形容作品空虚无聊。

相关词

1. 【内心】 心里头:~深处|发自~的笑。

2. 【吟弄风月】 旧指文人写作或朗诵以风月等自然景色为题材的作品。现多形容作品空虚无聊。

3. 【地方】 中央以下各级行政区域的统称地方政府; 处所;部位;领域学校在什么地方|什么地方疼|桀、纣贵为天子,富有四海,地方甚大,战卒甚众,而身死国亡; 部分;方面这话有对的地方|有些地方你欠考虑; 地保令他们报个暴病身亡”,合族中及地方共递一张保呈; 本地;当地地方上的老百姓个个拥护李书记。

4. 【安静】 没有声音;没有吵闹和喧哗:病房里很~;安稳平静:孩子睡得很~|过了几年~生活;沉静稳重:下围棋要有一份~的心境。

5. 【波动】 比喻不安定;起伏不定情绪波动|引起工商界的波动。

6. 【烦躁】 烦闷急躁:~不安。

相关查询

拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拉闲散闷

最新发布

精准推荐

装死卖活 黄字旁的字 四字头的字 包含辔的词语有哪些 霹雳尖 傻开头的词语有哪些 背信弃义 顶结尾的成语 克字旁的字 齲字旁的字 缺乏 南华 明如指掌 温渚然犀 臣字旁的字 簪笔磬折 遐辔 柏舟之誓

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词