时间: 2025-04-28 21:58:07
她的小说充满了悯时病俗的情感，反映了当代社会的复杂问题。
最后更新时间:2024-08-20 23:02:59
句子：“她的小说充满了悯时病俗的情感，反映了当代社会的复杂问题。”
这是一个陈述句，使用了现在时态，被动语态没有明显体现，句型为复合句，包含两个并列的谓语动词结构。
这个句子描述了一位作家的小说内容，强调了作品对社会问题的深刻关注和批判。语境可能是在文学评论或社会分析的背景下。
在实际交流中，这样的句子可能用于文学评论、学术讨论或社会批评，用以表达对作家作品深度的认可和对社会问题的关注。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“悯时病俗”这个词组蕴含了**传统文化中对社会弊病的关注和批判精神。在文学作品中，这种表达方式常见于对社会现实的深刻反思。
在翻译中，“悯时病俗”被翻译为“compassion and criticism towards societal ills”（英文），“時代の病弊に対する同情と批判”（日文），“Gefühlen der Mitleid und Kritik gegenüber gesellschaftlichen Missständen”（德文），这些翻译都准确地传达了原句中对社会问题的同情和批判。
这个句子可能在文学评论或社会分析的文章中出现，用以评价某位作家的作品对社会问题的深刻揭示和批判。在这样的语境中，读者可以更好地理解作者的意图和作品的价值。
1. 【悯时病俗】 指忧虑时俗。
1. 【充满】 布满;填满； 自满;骄傲； 充分具有。
2. 【反映】 反照，比喻把客观事物的实质表现出来这部小说～了现实的生活和斗争； 把情况、意见等告诉上级或有关部门把情况～到县里ㄧ他～的意见值得重视； 指有机体接受和回答客观事物影响的活动过程。
3. 【复杂】 （事物的种类、头绪等）多而杂（跟“简单”相对）：～的局面｜问题很～。
4. 【当代】 当前这个时代：～文学｜～英雄。
5. 【悯时病俗】 指忧虑时俗。
6. 【情感】 见情绪”。
7. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础，按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系，构成社会，并在一定的行为规范控制下从事活动，使社会藉以正常运转和延续发展。