字好书

时间: 2025-04-27 16:50:43

句子

他因为一次口无遮拦的批评,让自己陷入了口祸之门。

意思

最后更新时间:2024-08-14 05:56:51

语法结构分析

句子:“他因为一次口无遮拦的批评,让自己陷入了口祸之门。”

  • 主语:他
  • 谓语:陷入了
  • 宾语:口祸之门
  • 状语:因为一次口无遮拦的批评

这个句子是一个陈述句,时态为现在完成时(通过“陷入了”表示),语态为主动语态。

词汇分析

  • :代词,指代某个男性个体。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 一次:数量词,表示数量为一。
  • 口无遮拦:形容词短语,形容说话不经思考,直率到可能伤害他人。
  • 批评:名词,指对错误或不足的指出。
  • :动词,表示使某人做某事。
  • 自己:代词,指代主语“他”。
  • 陷入:动词,表示进入某种状态或境地。
  • 口祸之门:名词短语,比喻因说话不当而招致的麻烦或灾难。

语境分析

这个句子描述了一个人因为一次直言不讳的批评而招致了麻烦。这里的“口祸之门”是一个比喻,暗示了说话不当可能带来的严重后果。在社会交往中,适当的言辞和表达方式是非常重要的,不当的批评可能会损害人际关系,甚至引发更大的冲突。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用作警告或提醒,告诉人们在表达批评时要谨慎,避免因言辞不当而招致不必要的麻烦。同时,这个句子也反映了汉语中对于言辞谨慎和礼貌的重视。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于一次直言不讳的批评,他招致了口祸。
  • 他的一次无遮拦的批评,导致他陷入了口祸的境地。

文化与*俗

“口祸之门”这个表达体现了汉语文化中对于言辞的重视。在**传统文化中,有“言多必失”和“祸从口出”的说法,强调了说话要谨慎,避免因言辞不当而招致麻烦。

英/日/德文翻译

  • 英文:He got himself into trouble because of a blunt criticism.
  • 日文:彼は一度の率直な批判で、口禍の門に陥った。
  • 德文:Er brachte sich durch eine unverblümte Kritik in Schwierigkeiten.

翻译解读

在翻译中,“口无遮拦的批评”可以翻译为“blunt criticism”(英文)、“率直な批判”(日文)或“unverblümte Kritik”(德文),都准确地传达了原句中批评的直接和可能带来的负面后果。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论沟通技巧、人际关系或职场行为的上下文中。它提醒人们在表达批评时要考虑言辞的选择和表达方式,以避免不必要的冲突和麻烦。

相关成语

1. 【口祸之门】 祸:灾祸。嘴是招惹祸患的大门。形容话多易惹祸。

相关词

1. 【口祸之门】 祸:灾祸。嘴是招惹祸患的大门。形容话多易惹祸。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【批评】 指出好坏圈点批评。也专指对缺点和错误提出意见批评教┯|虚心接受批评。

4. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

5. 【遮拦】 亦作"遮阑"。亦作"遮兰"。亦作"遮栏"; 犹阻拦; 阻挡;抵御; 遮蔽;遮盖; 遮护;庇护; 排遣; 遮蔽物;拦阻物。

6. 【陷入】 谓落在不利的境地; 比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。

相关查询

妒贤疾能 妒贤疾能 妒贤嫉能 妒贤嫉能 妒贤嫉能 妒贤嫉能 妒贤嫉能 妒贤嫉能 妒贤嫉能 妒贤嫉能

最新发布

精准推荐

彭雪枫 标华 立谈 飞蛾扑火 屋乌推爱 电子干扰 包含拯的词语有哪些 一锅端 八字旁的字 包含辂的词语有哪些 支字旁的字 石字旁的字 拳拳盛意 包含辙的词语有哪些 斋钟衙鼓 白字旁的字 云散风流 斤字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词