字好书

时间: 2025-04-27 12:06:37

句子

急功近利的人往往只看重眼前的利益,忽视了长远的影响。

意思

最后更新时间:2024-08-20 18:05:39

1. 语法结构分析

句子:“急功近利的人往往只看重眼前的利益,忽视了长远的影响。”

  • 主语:急功近利的人
  • 谓语:往往只看重、忽视了
  • 宾语:眼前的利益、长远的影响

这是一个陈述句,使用了现在时态,表达了一种普遍的现象或观点。

2. 词汇学*

  • 急功近利:形容人急于求成,只顾眼前利益,不顾长远后果。
  • :指个体或群体。
  • 往往:表示某种情况经常发生。
  • 只看重:强调只关注某一方面。
  • 眼前的利益:短期内的好处或收益。
  • 忽视了:没有注意到或没有重视。
  • 长远的影响:长期的结果或后果。

同义词

  • 急功近利:急于求成、短视
  • 忽视:忽略、不重视

反义词

  • 急功近利:深谋远虑、长远规划
  • 忽视:重视、关注

3. 语境理解

这个句子强调了急功近利的人的行为特点,即他们只关注短期利益,而忽略了可能带来的长期负面影响。这种行为在商业、政治、个人生活等多个领域都可能出现。

4. 语用学研究

这个句子可以用在多种交流场景中,如教育、商业谈判、政策讨论等,用来提醒人们不要只看眼前利益,而要考虑长远后果。句子的语气是劝诫性的,隐含了对急功近利行为的批评。

5. 书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 那些只看重眼前利益的人,常常忽视了长远的影响。
  • 忽视长远影响的人,往往只关注眼前的利益。

. 文化与

这个句子反映了中华文化中对长远规划和深思熟虑的重视。相关的成语有“急功近利”、“饮鸩止渴”等,都强调了短期行为可能带来的长期危害。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:People who are eager for quick success and instant benefits often focus only on immediate gains, overlooking the long-term impacts.

日文翻译:急功近利な人は、しばしば目先の利益だけを重視し、長期的な影響を見落とす。

德文翻译:Menschen, die nach schnellem Erfolg und sofortigen Vorteilen streben, konzentrieren sich oft nur auf unmittelbare Gewinne und vernachlässigen die langfristigen Auswirkungen.

重点单词

  • eager for quick success and instant benefits(急功近利)
  • immediate gains(眼前的利益)
  • long-term impacts(长远的影响)

翻译解读

  • 英文翻译准确传达了原句的意思,使用了“eager for”来表达“急功近利”的含义。
  • 日文翻译使用了“急功近利”的直译,并保持了原句的结构和含义。
  • 德文翻译同样准确传达了原句的意思,使用了“nach schnellem Erfolg und sofortigen Vorteilen streben”来表达“急功近利”。

上下文和语境分析

  • 在不同的语言中,这个句子都强调了急功近利行为的负面后果,提醒人们要考虑长远影响。
  • 在实际交流中,这个句子可以用在多种语境中,如教育、商业、政治等,用来提醒和劝诫。

相关成语

1. 【急功近利】 功:成功;近:眼前的。急于求成,贪图眼前的成效和利益。

相关词

1. 【利益】 好处物质~ㄧ个人~服从集体~。

2. 【影响】 干扰、吸引而发生效应玩归玩,别影响学习|受环境的影响|以你的言行去影响他; 没有根据的影响附会之谈|言之凿凿,无一字依傍影响; 踪影;消息茫然不得影响。

3. 【忽视】 不注意;不重视:不应该强调一方面而~另一方面|~安全生产,后果将不堪设想

4. 【急功近利】 功:成功;近:眼前的。急于求成,贪图眼前的成效和利益。

5. 【长远】 时间很长(指未来的时间):~打算|眼前利益应该服从~利益。

相关查询

不费之惠 不费之惠 不费之惠 不费之惠 不费之惠 不费之惠 不费之惠 不费之惠 不费之惠 不费之惠

最新发布

精准推荐

门字框的字 黎黑 鸟枪换炮 四字头的字 隶字旁的字 连绵不绝 演延 擢发莫数 包含葫的词语有哪些 截长补短 魇术 秃宝盖的字 亲上成亲 臣字旁的字 鸟耘 鼠窃狗偷

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词