字好书

时间: 2025-04-28 16:34:10

句子

他们的友情跨越了天遥地远的距离,经受住了时间的考验。

意思

最后更新时间:2024-08-16 00:07:47

语法结构分析

句子:“他们的友情跨越了天遥地远的距离,经受住了时间的考验。”

  • 主语:“他们的友情”
  • 谓语:“跨越了”和“经受住了”
  • 宾语:“天遥地远的距离”和“时间的考验”

这个句子是陈述句,使用了现在完成时态,强调动作的完成和对现在的影响。

词汇学*

  • 友情:指朋友之间的感情和关系。
  • 跨越:指超越或克服某种障碍或距离。
  • 天遥地远:形容距离非常遥远。
  • 经受住:指承受住某种考验或压力。
  • 时间:指时间的流逝和变化。
  • 考验:指检验某人或某物的真实性或强度。

语境理解

这个句子强调了友情的坚韧和持久,即使在距离遥远和时间流逝的情况下,友情依然能够保持不变。这种表达常见于描述深厚的友谊或长期的关系。

语用学分析

这个句子可以用在多种场合,如朋友之间的交流、书信、社交媒体等,表达对友情的珍视和对未来的期望。语气温和,表达了对友情的肯定和赞美。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • “尽管距离遥远,时间流逝,他们的友情依然坚固。”
  • “他们的友情不仅跨越了遥远的距离,还经受住了时间的考验。”

文化与*俗

这个句子体现了对友情的重视,符合文化中对“情义”和“忠诚”的价值观。在文化中,友情被视为一种重要的社会关系,值得珍惜和维护。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Their friendship has spanned the vast distances, enduring the test of time."
  • 日文:"彼らの友情は遠い距離を超え、時の試練に耐えてきた。"
  • 德文:"Ihre Freundschaft hat die weiten Entfernungen überbrückt und den Prüfungen der Zeit standgehalten."

翻译解读

  • 英文:强调了友情的跨越性和持久性。
  • 日文:使用了“超える”和“耐える”来表达跨越和经受。
  • 德文:使用了“überbrücken”和“standhalten”来表达跨越和经受。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在描述长期友谊或关系的文本中,强调友情的坚韧和持久。在不同的文化和语境中,对友情的理解和表达可能有所不同,但这个句子传达的核心信息是普遍的。

相关成语

1. 【天遥地远】 比喻相差极大。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【友情】 友谊,朋友的感情。

3. 【天遥地远】 比喻相差极大。

4. 【时间】 物质动动中的一种存在方式,由过去、现在、将来构成的连绵不断的系统。是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现;有起点和终点的一段时间:地球自转一周的~是二十四小时|盖这么一所房子要多少~?;时间里的某一点:现在的~是三点十五分。

5. 【经受】 承受;禁受~考验ㄧ~多次打击。

6. 【考验】 通过具体事件、行动或困难环境来检验(是否坚定、忠诚或正确)革命战争~了他ㄧ我们的队伍是一支久经~的队伍。

7. 【距离】 在空间或时间上相隔天津~北京约有一百二十公里ㄧ现在~唐代已经有一千多年; 相隔的长度等~ㄧ拉开一定的~◇他的看法和你有~。

8. 【跨越】 越过地区或时期的界限:~障碍|~长江天堑|~了几个世纪。

相关查询

娓娓而谈 娓娓而谈 娓娓而谈 娓娓而谈 娓娓而谈 娓娓不倦 娓娓不倦 娓娓不倦 娓娓不倦 娓娓不倦

最新发布

精准推荐

疑的繁体字怎么写?这份疑字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 包含依的词语有哪些 寸字旁的字 箭穿雁口 获结尾的词语有哪些 肉字旁的字 言与心违 陈的繁体字怎么写?这份陈字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 血字旁的字 恒时 包含斛的词语有哪些 省声 麦字旁的字取名推荐_麦字旁吉利汉字精选 野有饿殍 居守 徐妃半面 驾牌 户字加偏旁的字大全_户字加偏旁的汉字汇总 足字旁的字 瞒天席地

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词