字好书

时间: 2025-06-13 05:16:50

句子

她决定辞职前,仔细考虑了后顾之虞,确保自己有足够的储蓄应对突发情况。

意思

最后更新时间:2024-08-14 18:03:41

语法结构分析

  1. 主语:“她”
  2. 谓语:“决定辞职”、“考虑了”、“确保”
  3. 宾语:“后顾之虞”、“自己有足够的储蓄应对突发情况”
  4. 时态:一般过去时(“决定”、“考虑了”)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 决定辞职:表示做出离开当前工作的决定。
  2. 仔细考虑:认真、周到地思考。
  3. 后顾之虞:指未来可能出现的困难或问题。
  4. 确保:保证、确定。
  5. 足够的储蓄:指有足够的金钱储备。 *. 应对突发情况:处理突然发生的问题或危机。

语境理解

  • 句子描述了一个女性在做出辞职决定前,考虑到未来可能的困难,并确保自己有经济上的准备。
  • 这种行为在现代社会中较为常见,尤其是在经济不稳定或个人职业规划变动时。

语用学分析

  • 句子在实际交流中可能用于解释某人辞职的原因或准备。
  • 使用“仔细考虑”和“确保”体现了说话者的谨慎和责任感。

书写与表达

  • 可以改写为:“在决定辞职之前,她认真思考了可能的风险,并确保自己有充足的经济储备以应对任何紧急情况。”

文化与*俗

  • “后顾之虞”是一个成语,源自《左传·僖公二十三年》,原意是指战场上回头看后方,担心被敌人袭击。
  • 在现代汉语中,它泛指对未来可能出现的困难的担忧。

英/日/德文翻译

  • 英文:Before deciding to resign, she carefully considered potential future difficulties and ensured that she had sufficient savings to handle emergencies.
  • 日文:彼女は辞職する決断をする前に、将来の困難を慎重に考慮し、十分な貯蓄があることを確認しました。
  • 德文:Bevor sie beschloss, zurückzutreten, hat sie sorgfältig mögliche zukünftige Schwierigkeiten bedacht und sichergestellt, dass sie über ausreichende Ersparnisse verfügt, um Notfälle zu bewältigen.

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的谨慎和准备性,使用了“carefully considered”和“ensured”来强调这一点。
  • 日文翻译使用了“慎重に考慮し”和“確認しました”来传达同样的意思。
  • 德文翻译中的“sorgfältig bedacht”和“sichergestellt”也体现了原句的谨慎和确保。

上下文和语境分析

  • 这个句子可能在讨论职业规划、经济准备或个人决策的情境中出现。
  • 它强调了在做出重大决策前考虑未来可能的风险和准备的重要性。

相关成语

1. 【后顾之虞】 顾:回视;后顾:回过头照顾;虞:臆度,料想。指来自后方或家里的忧患。

相关词

1. 【仔细】 细心:他做事很~|~领会文件的精神;小心;当心:路很滑,~点儿;俭省:日子过得~。

2. 【储蓄】 把节约下来或暂时不用的钱或物积存起来,多指把钱存到银行里:~所|活期~;指积存的钱或物:家家有~。

3. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

4. 【后顾之虞】 顾:回视;后顾:回过头照顾;虞:臆度,料想。指来自后方或家里的忧患。

5. 【情况】 志趣,志向; 情谊,恩情; 情形; 犹体统; 情趣,兴致; 心情,情绪; 今亦特指军事上敌情的变化。

6. 【确保】 切实保持或保证。

7. 【突发】 迸发;爆发。

8. 【考虑】 思索问题,以便做出决定这个问题让我~一下再答复你ㄧ你做这件事,有点儿欠~。

9. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

10. 【足够】 达到应有的或能满足需要的程度:~的燃料|~的认识|已经有这么多了,~了;满足;知足:有您这句话就~了。

11. 【辞职】 辞去官职; 泛指辞去职务。

相关查询

一笔勾倒 一笔勾倒 一笔勾倒 一笔抹杀 一笔抹杀 一笔抹杀 一笔抹杀 一笔抹杀 一笔抹杀 一笔抹杀

最新发布

精准推荐

逃结尾的词语有哪些 包含辔的成语 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 毫末之差 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 阜字旁的字 计程车 竹胎 红头文件 鸿鹄将至 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 纨绮 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 豸字旁的字 秤星 鼓字旁的字 提手旁的字 包含轨的成语 太保 细不容发

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词