时间: 2025-04-29 08:42:36
他的道歉虽然不够诚恳，但至少表明了态度，差慰人意。
最后更新时间:2024-08-19 16:38:59
句子：“[他的道歉虽然不够诚恳，但至少表明了态度，差慰人意。]”
时态：一般过去时（表明了） 语态：主动语态 句型：复合句，包含一个主句和一个让步状语从句（虽然不够诚恳）
同义词：
句子表达了一个人虽然道歉不够真诚，但至少表明了某种态度，这种态度勉强使人感到安慰。这种表达常见于社交场合或人际交往中，特别是在处理冲突或误解时。
在实际交流中，这种表达可能用于缓和气氛或为对方提供一个台阶。它传达了一种礼貌和妥协的语气，尽管道歉不够真诚，但至少表明了愿意和解的态度。
不同句式表达：
在**文化中，道歉是一种重要的社交礼仪，用于修复关系和表达尊重。即使道歉不够真诚，但表明态度仍然被视为一种积极的信号。
英文翻译： "Although his apology was not very sincere, it at least showed his attitude, which was somewhat comforting."
重点单词：
翻译解读： 句子传达了即使道歉不够真诚，但至少表明了某种态度，这种态度勉强使人感到安慰。
上下文和语境分析： 在英语语境中，这种表达同样用于强调尽管道歉不够完美，但至少表明了愿意和解的态度。
1. 【差慰人意】 很能使人的心感到安适。指某种情况使人满意。