字好书

时间: 2025-04-27 12:22:53

句子

这位伟大的科学家因其卓越的贡献而名垂千秋。

意思

最后更新时间:2024-08-14 16:49:26

语法结构分析

句子“这位伟大的科学家因其卓越的贡献而名垂千秋。”是一个典型的陈述句,其语法结构如下:

  • 主语:这位伟大的科学家
  • 谓语:名垂千秋
  • 宾语:无直接宾语,但“因其卓越的贡献”作为原因状语修饰谓语
  • 时态:一般现在时,表示一种普遍的、持续的状态
  • 语态:主动语态

词汇学*

  • 这位:指示代词,用于指代特定的人或事物
  • 伟大的:形容词,表示非常杰出或重要
  • 科学家:名词,指从事科学研究的人
  • :介词,表示原因
  • 卓越的:形容词,表示非常优秀或杰出
  • 贡献:名词,指对某事的贡献或付出
  • :连词,表示因果关系
  • 名垂千秋:成语,表示名声永远流传

语境理解

句子在特定情境中表达了对某位科学家的高度赞扬和尊敬。这个句子可能出现在科学家的讣告、纪念文章或科学成就的报道中。

语用学研究

这个句子在实际交流中用于表达对某位科学家成就的极高评价。它传达了一种尊敬和敬仰的语气,通常用于正式或庄重的场合。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 这位科学家的卓越贡献使他名垂千秋。
  • 因其卓越的贡献,这位伟大的科学家将永远被铭记。

文化与*俗

“名垂千秋”这个成语蕴含了文化中对永恒和不朽的追求。它反映了人对历史和传统的尊重,以及对杰出人物的崇高评价。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This great scientist will be remembered for eternity due to his outstanding contributions.
  • 日文翻译:この偉大な科学者は、卓越した貢献によって永遠に記憶されるでしょう。
  • 德文翻译:Dieser große Wissenschaftler wird aufgrund seiner herausragenden Beiträge für immer in Erinnerung bleiben.

翻译解读

在英文翻译中,“remembered for eternity”直接表达了“名垂千秋”的含义。日文翻译中,“永遠に記憶される”也传达了同样的意思。德文翻译中,“für immer in Erinnerung bleiben”同样强调了永恒的记忆。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对科学家的纪念或赞扬的文本中,强调其贡献的持久影响和历史意义。在不同的文化和社会背景中,这种表达方式可能有所不同,但核心意义是相似的,即对个人成就的极高评价和尊敬。

相关成语

1. 【名垂千秋】 比喻好名声永远流传。

相关词

1. 【伟大】 品格崇高;才识卓越:~的领袖丨~的科学家;气象雄伟;规模宏大;超出寻常,令人景仰钦佩的:~的祖国|~的事业|~的成就。

2. 【卓越】 杰出;超出一般卓越人材|卓越功勋|卓越的才能|卓越的社会活动家。

3. 【名垂千秋】 比喻好名声永远流传。

4. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。

5. 【贡献】 拿出物资、力量、经验等献给国家或公众:为祖国~自己的一切;对国家或公众所做的有益的事:他们为国家作出了新的~。

相关查询

恩甚怨生 恩甚怨生 恩甚怨生 恩甚怨生 恩甚怨生 恩甚怨生 恩甚怨生 恩甚怨生 恩甚怨生 恩甚怨生

最新发布

精准推荐

弋字旁的字 恭敬桑梓 锦片前程 符谶 抱蔓摘瓜 尊任 刀字旁的字 万古常新 克字旁的字 尣字旁的字 惊蛇 怀真抱素 傲睨万物 摇结尾的词语有哪些 痌癶 包含奴的词语有哪些 殳字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词