时间: 2025-04-30 06:07:34
这个项目的计划固若金汤,每个细节都考虑得非常周到。
最后更新时间:2024-08-15 07:27:20
句子:“这个项目的计划固若金汤,每个细节都考虑得非常周到。”
主语:“这个项目的计划”
谓语:“固若金汤”和“考虑得非常周到”
宾语:无直接宾语,但“每个细节”可以视为间接宾语。
时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。
语态:主动语态。
句型:陈述句,直接陈述一个事实或观点。
固若金汤:形容非常坚固、牢不可破。
周到:形容考虑得非常全面、细致。
同义词:
反义词:
英文翻译:The plan for this project is as solid as a rock, with every detail meticulously considered.
日文翻译:このプロジェクトの計画は金のように固く、すべての細部が非常に念入りに検討されています。
德文翻译:Der Plan für dieses Projekt ist so fest wie eine Burg, mit jedem Detail sehr sorgfältig betrachtet.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【固若金汤】 金属造的城,滚水形成的护城河。形容工事无比坚固。
1. 【周到】 各方面都照顾到,没有疏漏。
2. 【固若金汤】 金属造的城,滚水形成的护城河。形容工事无比坚固。
3. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。
4. 【考虑】 思索问题,以便做出决定这个问题让我~一下再答复你ㄧ你做这件事,有点儿欠~。
5. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。
6. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。
7. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。
8. 【项目】 事物分成的门类。