字好书

时间: 2025-04-29 09:11:04

句子

她相信吉日良辰的力量,所以每次重要活动都会查黄历。

意思

最后更新时间:2024-08-14 14:42:16

语法结构分析

句子“她相信吉日良辰的力量,所以每次重要活动都会查黄历。”是一个复合句,包含两个分句。

  • 主句:“她相信吉日良辰的力量”

    • 主语:她
    • 谓语:相信
    • 宾语:吉日良辰的力量
  • 从句:“所以每次重要活动都会查黄历”

    • 连词:所以
    • 主语:每次重要活动
    • 谓语:会查
    • 宾语:黄历

时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • :代词,指代一个女性个体。
  • 相信:动词,表示对某事持有信心或信任。
  • 吉日良辰:名词短语,指吉祥的日子和美好的时刻,常用于**传统文化中。
  • 力量:名词,这里指影响力或重要性。
  • 所以:连词,表示因果关系。
  • 每次:副词,表示每一次。
  • 重要活动:名词短语,指具有重要意义的**或仪式。
  • 都会:助动词,表示*惯性的行为。
  • :动词,表示查阅或检查。
  • 黄历:名词,**传统的日历,包含吉凶宜忌等信息。

语境理解

句子反映了在**文化中,人们相信特定的日子和时刻对活动的结果有影响。这种信仰导致人们在进行重要活动前会查阅黄历,以选择一个吉祥的日子。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可能用于解释某人为何选择特定日期进行活动,或者在讨论文化*俗时提及。语气的变化可能影响听者对这种行为的看法,是尊重还是质疑。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于她坚信吉日良辰的力量,她总是在进行重要活动前查阅黄历。
  • 她对吉日良辰的力量深信不疑,因此,她会为每次重要活动挑选一个吉祥的日子。

文化与*俗

句子中提到的“吉日良辰”和“黄历”都是传统文化中的元素。黄历在有着悠久的历史,人们相信它可以帮助选择吉利的日期和时间进行各种活动,如婚礼、开业、搬家等。

英/日/德文翻译

  • 英文:She believes in the power of auspicious days and times, so she checks the almanac for every important event.
  • 日文:彼女は吉日良辰の力を信じているので、重要な行事にはいつも暦を調べます。
  • 德文:Sie glaubt an die Kraft von glücklichen Tagen und Zeiten, deshalb schaut sie sich für jede wichtige Veranstaltung den Kalender an.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的结构和意义,同时确保了目标语言的流畅性和准确性。重点单词如“吉日良辰”、“黄历”在不同语言中有相应的文化对应词。

上下文和语境分析

在讨论*文化或个人惯时,这种句子可以作为一个例子来展示对传统*俗的尊重和遵循。在不同的语境中,这句话可能被用来强调文化差异,或者作为一种生活方式的描述。

相关成语

1. 【吉日良辰】 吉:吉利;良:好;辰:时日。美好的时辰,吉利的日子。后常用以称宜于成亲的日子。

相关词

1. 【力量】 力气:人多~大|别看他个子小,~可不小;能力:尽一切~完成任务;作用;效力:这种农药的~大;能够发挥作用的人或集体:新生~。

2. 【吉日良辰】 吉:吉利;良:好;辰:时日。美好的时辰,吉利的日子。后常用以称宜于成亲的日子。

3. 【活动】 (肢体)动弹;运动:坐久了应该站起来~~|出去散散步,~一下筋骨;为某种目的而行动:抗战时这一带常有游击队~;动摇;不稳定:这个桌子直~|门牙~了;灵活;不固定:~模型|~房屋;为达到某种目的而采取的行动:野外~|文娱~|体育~|政治~;指钻营、说情、行贿:他为逃避纳税四处~。

4. 【相信】 互相信赖,信任; 单指信任对方; 指互相信得过的人; 认为正确或确实,不怀疑。

5. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

天长地老 天长地老 天长地老 天长地老 天长地老 天长地老 天长地老 天长地老 天遥地远 天遥地远

最新发布

精准推荐

大字旁的字 莫二 胪开头的词语有哪些 杨雀衔环 入字旁的字 歺字旁的字 重于泰山 连枝并头 东坡肉 蕃舶 斗字旁的字 公开头的成语 吞炭漆身 迷迷惑惑 包含苡的词语有哪些 丶字旁的字 料外钱 蚂蚱

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词