字好书

时间: 2025-04-28 16:52:18

句子

他长得尖嘴猴腮,看起来有点滑稽。

意思

最后更新时间:2024-08-16 23:22:43

1. 语法结构分析

句子“他长得尖嘴猴腮,看起来有点滑稽。”是一个简单的陈述句。

  • 主语:他
  • 谓语:长得、看起来
  • 宾语:无直接宾语,但“尖嘴猴腮”和“有点滑稽”可以视为谓语的补足语。

2. 词汇学*

  • 尖嘴猴腮:形容人的面部特征,通常带有贬义,指面部瘦削,下巴尖锐,类似于猴子的面部特征。
  • 滑稽:形容人或事物有趣、引人发笑。

3. 语境理解

这句话描述了一个人的外貌特征,并对其外貌进行了评价。在某些文化中,这样的描述可能被视为不太礼貌或带有贬低意味。

4. 语用学研究

  • 使用场景:这句话可能在朋友间的轻松交谈中使用,或者在描述一个外貌特征鲜明的人时使用。
  • 礼貌用语:在正式或礼貌的场合,这样的描述可能不太合适。

5. 书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的脸型尖锐,下巴突出,给人一种滑稽的感觉。
  • 他有着尖尖的嘴巴和突出的下巴,看起来颇为有趣。

. 文化与

  • 文化意义:在**文化中,形容人“尖嘴猴腮”可能带有一定的贬义,暗示这个人可能不够友善或不够正直。
  • 成语典故:虽然没有直接相关的成语或典故,但这种描述反映了人们对面部特征的传统看法。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:He has a pointed mouth and cheekbones, looking a bit comical.
  • 日文翻译:彼は尖った口と頬骨を持っていて、少し滑稽に見える。
  • 德文翻译:Er hat eine spitze Schnauze und Wangenknochen, sieht ein wenig komisch aus.

翻译解读

  • 英文:使用“pointed mouth”和“cheekbones”来描述面部特征,用“comical”来表达滑稽的感觉。
  • 日文:使用“尖った口”和“頬骨”来描述面部特征,用“滑稽”来表达滑稽的感觉。
  • 德文:使用“spitze Schnauze”和“Wangenknochen”来描述面部特征,用“komisch”来表达滑稽的感觉。

上下文和语境分析

这句话通常用于描述一个人的外貌特征,并对其进行评价。在不同的文化和社会环境中,这样的描述可能会有不同的接受度和理解。在轻松的社交场合,这样的描述可能被视为幽默;在正式或敏感的场合,这样的描述可能被视为不礼貌。

相关成语

1. 【尖嘴猴腮】 腮:面颊。尖嘴巴,瘦面颊。形容人相貌丑陋粗俗。

相关词

1. 【尖嘴猴腮】 腮:面颊。尖嘴巴,瘦面颊。形容人相貌丑陋粗俗。

2. 【滑稽】 (在古书中念ɡǔjī);形容言语、动作引人发笑:这个丑角的表演非常~;曲艺的一种,流行于上海、杭州、苏州等地,和北方相声相近。

相关查询

民不畏死 民不畏死 民不畏死 民不畏死 民不畏死 民力凋敝 民保于信 民不畏死 民力凋敝 民保于信

最新发布

精准推荐

诓吓 灰焚 嘘枯吹生 缃图 阳煦山立 反文旁的字 竖褐 比字旁的字 臼字旁的字 睡长梦多 累珠妙曲 祥景 皮字旁的字 女字旁的字 以偏盖全

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词