时间: 2025-06-13 04:48:58
好风好雨不仅滋润了花草，也滋润了我们的心田。
最后更新时间:2024-08-16 04:42:27
句子：“好风好雨不仅滋润了花草，也滋润了我们的心田。”
这是一个复合句，由两个并列的分句组成，通过“不仅...也...”连接。时态为过去时，表示动作已经完成。
这句话通常用于描述自然环境对人的积极影响，不仅在物质上（花草），也在精神上（心田）。它强调了自然与人的和谐关系，以及自然对人的心灵滋养。
这句话常用于文学作品或日常交流中，表达对自然恩赐的感激和对生活的美好感受。它传递了一种积极、感恩的情感，适合在描述自然美景或分享个人感悟时使用。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
在**文化中，自然常常被赋予道德和情感的象征意义。这句话体现了人与自然和谐共生的传统观念，强调了自然对人的精神影响。
在翻译中，“好风好雨”被直译为“good winds and rains”，保留了原句的自然意象。“滋润”在英文中用“nourish”和“nurture”表达，分别对应物质和精神层面的滋养。日文和德文的翻译也尽量保持了原句的意境和情感表达。
这句话通常出现在描述自然美景或表达对自然恩赐的感激之情时。它强调了自然对人的多重影响，不仅是物质上的，更是精神上的。在不同的文化和社会背景下，这句话可能会有不同的解读和感受。
1. 【好风好雨】 好：喜欢。有人喜欢刮风，有人喜欢下雨。比喻每个人的兴趣和志向各不相同。