时间: 2025-04-29 09:20:23
这位小子后生不仅学习好，还积极参与社会活动，全面发展。
最后更新时间:2024-08-16 22:12:37
主语：这位小子后生
谓语：不仅学*好，还积极参与社会活动，全面发展
宾语：无明显宾语，谓语部分由多个并列的动词短语构成
时态：一般现在时，表示当前的状态或*惯性动作
语态：主动语态
句型：陈述句
这位小子后生：指一个年轻人，“小子后生”是对年轻人的一种称呼，带有亲切感
*不仅学好*：表示学成绩优秀
还积极参与社会活动：表示除了学*之外，还参与社会活动
全面发展：指在多个方面都有所发展，不局限于学*
同义词：
英文翻译：This young man not only excels in his studies but also actively participates in social activities, achieving comprehensive development.
日文翻译：この若者は学業が優秀であるだけでなく、社会活動にも積極的に参加し、総合的な発展を遂げています。
德文翻译：Dieser junge Mann ist nicht nur in seinen Studien hervorragend, sondern nimmt auch aktiv an sozialen Aktivitäten teil und erreicht eine umfassende Entwicklung.
重点单词：
翻译解读：翻译时保持了原句的结构和意义，强调了年轻人的全面发展。
上下文和语境分析：在不同语言中，全面发展的概念都是教育的重要目标，鼓励年轻人在学*之余参与社会活动，培养综合能力。
1. 【小子后生】 泛指少年后辈。